Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Gaia infuriated by ZeusGaia enfurecida por Zeus
Because of the giants defeatPor la derrota de los gigantes
Mated with TartarSe unió con Tartaro
To bring Typhoon in the worldPara traer a Tifón al mundo
One of the most filthy creature everUna de las criaturas más repugnantes
To accomplish her will of vengeancePara cumplir su deseo de venganza
Higher than earth's children and mountainsMás alto que los hijos de la tierra y las montañas
Winged body covered with snakesCuerpo alado cubierto de serpientes
Hundred arms, eyes spitting fireCien brazos, ojos escupiendo fuego
Frightened Olympus with his sharp hissingAsustó al Olimpo con su siseo afilado
Desirous of ruling the universeDeseoso de gobernar el universo
Started to launch attacks against the skyComenzó a lanzar ataques contra el cielo
With fire balls accompanied by terrifying howlsCon bolas de fuego acompañadas de aterradores aullidos
And vomiting fire floodsY vomitando inundaciones de fuego
In front of this cataclysmic sceneAnte esta escena cataclísmica
Gods changed into animals and fled to EgyptLos dioses se transformaron en animales y huyeron a Egipto
Higher than earth's children and mountainsMás alto que los hijos de la tierra y las montañas
Winged body covered with snakesCuerpo alado cubierto de serpientes
Hundred arms, eyes spitting fireCien brazos, ojos escupiendo fuego
Frightened Olympus with his sharp hissingAsustó al Olimpo con su siseo afilado
Zeus stroke him firstZeus lo golpeó primero
And hit him with his steel sickleY lo hirió con su hoz de acero
Wounded, sheltered on Casios mountHerido, se refugió en el monte Casio
And finally tracked downY finalmente fue rastreado
Tied up but the creature's snakesAtado pero las serpientes de la criatura
Immobilized the thundergodInmovilizaron al dios del trueno
Stole him his sickleLe robaron su hoz
And cut his tendons withY le cortaron los tendones
Typhoon's lair become the tendons hiding placeEl escondite de Tifón se convirtió en el lugar donde se escondieron los tendones
Watched over by Delphynes the dragonVigilado por Delphynes el dragón
Hermes and Egypan will catch his nappingHermes y Egiptan lo sorprenderán dormido
And bring Zeus his tendons backY devolverán los tendones de Zeus
Then started the final battleEntonces comenzó la batalla final
A huge cataclysmUn enorme cataclismo
With thunder and flying mountainsCon truenos y montañas voladoras
Henas mount went flooded under that bloodbathEl monte Henas quedó inundado bajo ese baño de sangre
But the creture won't survivedPero la criatura no sobrevivió
It finally died squashed by the EtnaFinalmente murió aplastada por el Etna
Higher than earth's children and mountainsMás alto que los hijos de la tierra y las montañas
Winged body covered with snakesCuerpo alado cubierto de serpientes
Hundred arms, eyes spitting fireCien brazos, ojos escupiendo fuego
Frightened Olympus with his sharp hissingAsustó al Olimpo con su siseo afilado