Overboard

Krewela

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I just wanna get nakedSolo quiero desnudarme

Lose my walletPerder mi billetera

Throw my phoneTirar mi teléfono

Don't try callingNo intentes llamar

Fuck about the internetMaldita sea el internet

Won't be at my funeralNo estaré en mi funeral

Kinda need cigaretteNecesito un cigarrillo

And I don't even smokeY ni siquiera fumo

Unless it's gets me highA menos que me ponga alto

But why do I always come downPero ¿por qué siempre vuelvo a la realidad?

And now I'm dying insideY ahora estoy muriendo por dentro

I don't want nobody aroundNo quiero a nadie cerca

I guess I don't sleepSupongo que no duermo

I guess I don't bleedSupongo que no sangro

I guess I don't breatheSupongo que no respiro

I guess I'll never need anything anymore ehSupongo que nunca necesitaré nada más

Anything anymore ehNada más

I guess I don't feelSupongo que no siento

I guess I'm not realSupongo que no soy real

It's not a big dealNo es gran cosa

I guess I'll never fear anything anymore ehSupongo que nunca temeré nada más

Anything anymore ehNada más

I guess the whole thingSupongo que todo esto

Could'a been a bad dreamPodría haber sido una pesadilla

And I'm waking upY estoy despertando

It's all over now ehYa todo terminó

Yeah it's all over now ehSí, todo terminó

I'm just a blank screenSolo soy una pantalla en blanco

I know I'm a light beamSé que soy un rayo de luz

I'm just an off beat gonerSoy solo un perdedor desafinado

Going overboard ehYendo demasiado lejos

Yeah I'm going overboard ehSí, me estoy pasando de la raya

I been on an island in my mind (I can't reach you anymore)He estado en una isla en mi mente (Ya no puedo alcanzarte)

I'm not coming back I need my time (how could you leave me on my own)No voy a regresar, necesito mi tiempo (¿Cómo pudiste dejarme solo?)

I just can't relate to all this hype (I thought you would always be there)Simplemente no puedo relacionarme con toda esta exageración (Pensé que siempre estarías ahí)

Everything I thought I knew was just a lie (just a lie)Todo lo que creía saber era solo una mentira (solo una mentira)

Just a motherfucking lieSolo una maldita mentira

I guess I don't sleepSupongo que no duermo

I guess I don't bleedSupongo que no sangro

I guess I don't breatheSupongo que no respiro

I guess I'll never need anything anymore ehSupongo que nunca necesitaré nada más

Anything anymore ehNada más

I guess I don't feelSupongo que no siento

I guess I'm not realSupongo que no soy real

It's not a big dealNo es gran cosa

I guess I'll never fear anything anymore ehSupongo que nunca temeré nada más

Anything anymore ehNada más

I guess the whole thingSupongo que todo esto

Could'a been a bad dreamPodría haber sido una pesadilla

And I'm waking upY estoy despertando

It's all over now ehYa todo terminó

Yeah it's all over now ehSí, todo terminó

I'm just a blank screenSolo soy una pantalla en blanco

I know I'm a light beamSé que soy un rayo de luz

I'm just an off beat gonerSoy solo un perdedor desafinado

Going overboard ehYendo demasiado lejos

Yeah I'm going overboard ehSí, me estoy pasando de la raya