Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Only dissatisfaction tsuyoku tataite moSolo insatisfacción, golpeando fuerte
No one turns around hitori tatazumuNadie se da vuelta, solo se queda parado
Tada aruiteru dake jaSimplemente caminando
Tsukameru wakenai wishNo puedo alcanzar el deseo
Kazari tateteru dake jaSolo adornando
Itsuka hagaredasu peelAlgún día se despegará la cáscara
Shinjitsu wa soko ni wa nai Nothing is obtained ima waLa verdad no está ahí, nada se obtiene ahora
Mogaki kurushimanakereba ikiteru kachi nadoSi no luchas, no vale la pena vivir
Yukute habamu jibun no mune niEn tu propio pecho que obstruye el camino
Look for hard 'Truth' Look for hard 'Real'Busca con fuerza la 'Verdad' Busca con fuerza lo 'Real'
Only frustration itsumo kakaete moSolo frustración, siempre cargando
Even in the future koe wo kakenaiIncluso en el futuro, no levantas la voz
Mada akirameru dake noTodavía solo renunciando
Kyori ni mo mitanai meterNi siquiera mides la distancia
Furimuitatte nani moIncluso si te das la vuelta, no hay nada
Aruwakenai emptyUn vacío que no tiene sentido
Hontou no sugata janai Nothing is understood dakaraNo entiendes nada de la verdadera forma, por eso
Itami mo kanashimi sae mo ikiteru imi da toEl dolor y la tristeza también son el significado de vivir
Yukute habamu jibun no mune niEn tu propio pecho que obstruye el camino
Look for hard 'Truth' Look for hard 'Real'Busca con fuerza la 'Verdad' Busca con fuerza lo 'Real'
Only dissatisfaction No one turns aroundSolo insatisfacción, nadie se da vuelta
Tada aruiteru dake jaSimplemente caminando
Tsukameru wakenai wishNo puedo alcanzar el deseo
Kazari tateteru dake jaSolo adornando
Itsuka hagaredasu peelAlgún día se despegará la cáscara
Shinjitsu wa soko ni wa nai Nothing is obtained ima waLa verdad no está ahí, nada se obtiene ahora
Mogaki kurushimanakereba ikiteru kachi nadoSi no luchas, no vale la pena vivir
Yukute habamu jibun no mune niEn tu propio pecho que obstruye el camino
Look for hard 'Truth' Look for hard 'Real'Busca con fuerza la 'Verdad' Busca con fuerza lo 'Real'