Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Dreamer is on the deskEl soñador está en el escritorio
Spair aru no nakadeEn medio de la desesperación
Grandly seat motteTomando asiento con grandeza
Tada hitotsu waSolo una cosa
Break, break, break out! shot down!¡Rompe, rompe, rompe hacia afuera! ¡Derribado!
Fly! stay on!¡Vuela! ¡Quédate en pie!
YugamamaniDeformado
Kunerasete danger stickDeja que el peligro se acerque
Tameshi temiru?¿Vas a intentarlo?
Saa, asamadeVamos, hasta la mañana
Trip, trip, trip in blue hellViaje, viaje, viaje en el infierno azul
Drow meSumérgeme
No! bleat out!¡No! ¡Grita!
Yamiga ima hirakuLa oscuridad se abre ahora
Tozasareta koe ga sakebuLa voz cerrada grita
Taiyoo wa saegiru hane gaEl sol bloquea las alas
Riyuuki wo kirisakuCorta la razón
Ochiru ippotamaeCaigo un paso
Sunakemuni tatehabatakuLa arena se levanta y aletea
Tekagen nadowa iranaiwaNo necesito excusas
Misetsukete seriousMuestra seriedad
Dress up shitara soldier no utagaheVístete, si eres un soldado
Bureikounara konyaSi te rompes esta noche
TsumewotateteSostén la presión
Click, click, click in your mind!¡Clic, clic, clic en tu mente!
Fly sky high!¡Vuela alto en el cielo!
Fukazen dakedoAunque sea impredecible
Tokiniwa sokoude claimA veces reclamo
ItatettanjuunaEs un ataque repentino
Ikagushageki¿Cómo te sientes?
Spin, spin, spin on screw heartGira, gira, gira en el corazón atornillado
Blind you eyesCiega tus ojos
Beat me up!¡Golpéame!
Senada kiwo hakaruSopesa tus opciones
Kirameita kewoharauDeslumbra la luz brillante
Ima sara ouginado iranaiAhora no necesito oro ni nada
Mubouni tobikomeSalta sin miedo
Tekini hanposasageOfrece una mano amiga
Janpushite sorewamataguEmpuja y sigue adelante
Kakehikiwo sakateni totteTomando la estrategia
Neji komuno win your heartGira el tornillo para ganarte el corazón
Screw heartCorazón atornillado
Blind your eyesCiega tus ojos
No!bleat out!¡No! ¡Grita!
Beat me up!¡Golpéame!
Yamiga ima hirakuLa oscuridad se abre ahora
Tozasareta koe ga sakebuLa voz cerrada grita
Taiyoo wa saegiru hane gaEl sol bloquea las alas
Ryuuki wo kirisakuCorta la razón
Ochiru ippotemaeCaigo un paso
Sunakemuni tatte habatakuLa arena se levanta y aletea
Kakehikiwo sakateni totteTomando la estrategia
Neji komuno win your heartGira el tornillo para ganarte el corazón
Blind your eyesCiega tus ojos
No!bleat out!¡No! ¡Grita!
Beat me up!¡Golpéame!