Lonely

Koste

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I've been watching my back outside my houseHe estado vigilando mi espalda afuera de mi casa

'Cause I never know when you'll come aroundPorque nunca sé cuándo vendrás por aquí

Thought I ran into you near that liquor storePensé que te encontré cerca de esa licorería

But I don't know anymore, I'm not keeping scorePero ya no lo sé, no estoy llevando la cuenta

I've been praying for a minute, but it's not enoughHe estado rezando por un minuto, pero no es suficiente

Treating my words like a loaded gunTratando mis palabras como un arma cargada

Got my mouth sealed shutTengo la boca sellada

'Cause I never know what I'll say that might just hurt someonePorque nunca sé qué diré que pueda lastimar a alguien

So I keep my hands around my neckAsí que mantengo mis manos alrededor de mi cuello

Make sure that I hold my breathAsegurándome de contener la respiración

Keep the worlds between my teethManteniendo las palabras entre mis dientes

Feelin' like I'm on my kneesSintiéndome como si estuviera de rodillas

Fighting you was half the warLuchar contigo era la mitad de la guerra

I'm sorry that I wasn't moreLo siento si no fui más

But honest I don't really carePero honestamente no me importa

I'm glad you're not here anymoreMe alegra que ya no estés aquí

Fuck youQue te jodan

Fuck youQue te jodan

Fuck youQue te jodan

Fuck youQue te jodan

I know you're lonеlySé que estás solo

But you don't own mePero no me posees

Why don't you show me¿Por qué no me demuestras

That you can stand on your ownQue puedes valerte por ti mismo?

Becausе I'm dyingPorque me estoy muriendo

And I've been tryingY he estado intentando

Just to say I couldSolo para decir que podría

Just tell me am I trying hard enough?Solo dime, ¿estoy intentando lo suficiente?

'Cause you're crushing my soul down with your thumbPorque estás aplastando mi alma con tu pulgar

Spent two years blind, God damn, time fliesPasé dos años ciego, maldita sea, el tiempo vuela

Tell me, do you think that you got loud enough?Dime, ¿crees que has sido lo suficientemente ruidoso?

We're falling apartNos estamos desmoronando

Don't you see it? Don't you see it, too?¿No lo ves? ¿No lo ves también?

I'm talking to wallsEstoy hablando con las paredes

I'm not breathing, I'm not breathing, noNo estoy respirando, no estoy respirando, no

We're falling apartNos estamos desmoronando

Don't you see it? Don't you see it, too?¿No lo ves? ¿No lo ves también?

I'm talking to wallsEstoy hablando con las paredes

I'm not breathing, I'm not breathing, noNo estoy respirando, no estoy respirando, no

Fuck youQue te jodan

Fuck youQue te jodan

Fuck youQue te jodan

Fuck youQue te jodan

I know you're lonelySé que estás solo

But you don't own mePero no me posees

Why don't you show me¿Por qué no me demuestras

That you can stand on your ownQue puedes valerte por ti mismo?

Because I'm dyingPorque me estoy muriendo

And I've been tryingY he estado intentando

Just to say I couldSolo para decir que podría

Just tell me am I trying hard enough?Solo dime, ¿estoy intentando lo suficiente?

'Cause you're crushing my soul down with your thumbPorque estás aplastando mi alma con tu pulgar

Spent two years blind, God damn, time fliesPasé dos años ciego, maldita sea, el tiempo vuela

Tell me, do you think that you got loud enough?Dime, ¿crees que has sido lo suficientemente ruidoso?