Damage

Kosheen

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Don't lose your headNo pierdas la cabeza

I know the damage has been doneSé que el daño ya está hecho

I know that I was in the wrongSé que estaba equivocado

I should've told youDebería habértelo dicho

What can I say?¿Qué puedo decir?

It has probably been saidProbablemente ya se ha dicho

You probably wish that I was deadProbablemente desearías que estuviera muerto

And I don't blame youY no te culpo

You won't believe me, but okNo me creerás, pero está bien

It wasn't meant to be this wayNo estaba destinado a ser así

But at the end of the dayPero al final del día

I still love youTodavía te amo

I'll walk away so dry your eyesMe alejaré, así que seca tus ojos

Can I just apologise?¿Puedo simplemente disculparme?

I know I hurt youSé que te lastimé

I didn't mean toNo fue mi intención

Look at the damage we have doneMira el daño que hemos causado

Look at the damageMira el daño

I thought you were the onePensé que eras la indicada

Look at the damageMira el daño

Look at the damage we have doneMira el daño que hemos causado

Broken dreams and shattered loveSueños rotos y amor destrozado

What can we salvage?¿Qué podemos salvar?

Look at the damageMira el daño

(Damage)(Daño)

Look at the damageMira el daño

(Damage)(Daño)

To tell the truthPara decir la verdad

This didn't happen overnightEsto no sucedió de la noche a la mañana

Just like we lost the will to fightAsí como perdimos la voluntad de luchar

about year agoHace aproximadamente un año

Just got too familiarSimplemente se volvió demasiado familiar

And started living separate livesY empezamos a vivir vidas separadas

We wanted different thingsQueríamos cosas diferentes

and didn't communicateY no comunicamos

'Til it was too lateHasta que fue demasiado tarde

You drifted further from my mindTe alejaste más de mi mente

We were so easily untiedFuimos tan fácilmente desatados

It's unbelievableEs increíble

Don't be unkindNo seas desagradable

you'll come undoneTe desmoronarás

Still a child at 21Todavía eres un niño a los 21

Go ahead, find someone who really needs youAdelante, encuentra a alguien que realmente te necesite

Look at the damage we have doneMira el daño que hemos causado

Look at the damageMira el daño

I thought you were the onePensé que eras la indicada

Look at the damageMira el daño

Look at the damage we have doneMira el daño que hemos causado

Broken dreams and shattered loveSueños rotos y amor destrozado

What can we salvage?¿Qué podemos salvar?

Look at the damageMira el daño

Look at the damage [2x]Mira el daño [2x]

Damage [5X]Daño [5X]

Look at the damageMira el daño

DamageDaño

Look at the damage [6x]Mira el daño [6x]