Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Alive? you hide your lifeVivo? escondes tu vida
You hide your life behind your lies, your liesEscondes tu vida detrás de tus mentiras, tus mentiras
Liar, the time has comeMentiroso, ha llegado el momento
the time has come to face your life, your liesha llegado el momento de enfrentar tu vida, tus mentiras
Stuck under the weight of menAtrapado bajo el peso de los hombres
Look where you areMira dónde estás
Look where you're pointing atMira a dónde estás señalando
Look what you are, face itMira lo que eres, enfréntalo
Fake it. Time has come, still aloneFíngelo. Ha llegado el momento, aún solo
Get entombed by desireQuedas enterrado por el deseo
Alive? the edge is closeVivo? el borde está cerca
If you go on you'll have to fall underSi sigues, tendrás que caer bajo
Stuck under the weight of menAtrapado bajo el peso de los hombres
You rebirth each dayRenaces cada día
You're like your own godEres como tu propio dios
Time has come to payHa llegado el momento de pagar
God you can't beDios no puedes ser
God you can't beDios no puedes ser
now you have to pay the price of your liesahora debes pagar el precio de tus mentiras
Time has come, it's too lateHa llegado el momento, es demasiado tarde
Fall downCaer
Liar, the edge is closeMentiroso, el borde está cerca
the time has come to face your life, your liesha llegado el momento de enfrentar tu vida, tus mentiras
Stuck under the weight of menAtrapado bajo el peso de los hombres
You're fake, you lie to yourselfEres falso, te engañas a ti mismo
And to your friendsY a tus amigos
You try not to reveal what you've buriedIntentas no revelar lo que has enterrado
within your pridedentro de tu orgullo
Edge is close. Feel cornered.El borde está cerca. Te sientes acorralado.
Ain't see light. You're scared.No ves la luz. Tienes miedo.
Scared to be burnedMiedo de ser quemado
But you will burn, liar.Pero arderás, mentiroso.