Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Pelas aŭton sen hezit’Conduces sin dudar
Hurla bruo dinamit’Ruido estruendoso de dinamita
Bola fuma eŭforioBola euforia humareda
Fariĝas via tragedioSe convierte en tu tragedia
Veturo en ruĝega zonoViaje en la zona roja
Veturo per ŝose-demonoViaje con demonio de la carretera
Panelaj nadloj de motoroAgujas de panel de motor
Vin ekscitas ĝis furoroTe excitan hasta la furia
Nur kaprico, ne pliSolo un capricho, nada más
Odoro de l’ angoroOlor a angustia
Vivo-riska sensaci’Sensación de riesgo en la vida
Provokas ĝis fatala hor’Provoca hasta la hora fatal
Iras vi laŭ la ŝoseoVas por la carretera
Sen trafiklumoj, sen paneoSin semáforos, sin pan
La vojpaga barieroLa barrera de peaje
Ĝin vi evitos, kia leĝeroLa evitas, qué ligereza
Nur defio, ne pliSolo un desafío, nada más
En horo de l’ furoroEn la hora de la furia
Vivo-riska sensaci’Sensación de riesgo en la vida
Provokas ĝis fatala hor’Provoca hasta la hora fatal
Leĝere vi veturisLigeramente conducías
Tiel ne eblas pluiAsí no se puede continuar
Pli kaj pli domaĝonMás y más daño
Provokis vi, nur viProvocaste, solo tú
Danĝere vi veturisPeligrosamente conducías
Tiel ne eblas pluiAsí no se puede continuar
Pli kaj pli domaĝonMás y más daño
Provokis vi, nur viProvocaste, solo tú
Vi iris transen de la limoCruzaste el límite
Kurbiĝo igis vin viktimoUna curva te convirtió en víctima
Kuracaj nadloj de doktoroAgujas curativas del doctor
Vin iritas, kia doloroTe irritan, qué dolor
Lantas aŭto sen ekscit’Lentamente el auto avanza sin emoción
Korpon kaptis nun rigid’El cuerpo ahora rígido
Nun sen vetoj, sen defioAhora sin desafíos, sin desafío
Dispeciĝis viv’ de viTu vida se desvanece
Ho, frenezo, kaj ne pliOh, locura, y nada más
En nokto de l’ angoroEn la noche de angustia
Nur frenezo sen raci’Solo locura sin razón
Nun restas nur vanta memor’Ahora solo queda un recuerdo vacío
Leĝere vi veturisLigeramente conducías
Tiel ne eblas pluiAsí no se puede continuar
Pli kaj pli domaĝonMás y más daño
Provokis vi, nur viProvocaste, solo tú
Danĝere vi veturisPeligrosamente conducías
Tiel ne eblas pluiAsí no se puede continuar
Pli kaj pli domaĝonMás y más daño
Provokis vi, nur viProvocaste, solo tú