Lyrics translated into Español · See the original lyrics
08 Kool Savas & Ercandize - Sieh!08 Kool Savas & Ercandize - Mira!
[Kool Savas]: Verse I[Kool Savas]: Verso I
Uh, One Take Wunder!Uh, ¡Un solo intento maravilloso!
Sieh, man kann nicht verlieren mit dem Flow den ich habMira, no se puede perder con el flow que tengo
Berlin ist groß, doch ich hab den besten Flow in der StadtBerlín es grande, pero tengo el mejor flow de la ciudad
Sieh, hör mein Album um Hits zu hörenMira, escucha mi álbum para escuchar éxitos
Ich schreib in 10 Minuten Texte, mach Hits mit ErcEscribo letras en 10 minutos, hago éxitos con Erc
Sieh, ich war nie auf Soul oder RockMira, nunca me interesó el soul o el rock
Ich war immer nur auf 80ies PopSiempre estuve en los 80s pop
Sieh, ich hör lieber Britney und Whitney statt AnticonMira, prefiero escuchar a Britney y Whitney en lugar de Anticon
Ihr braucht mir nicht mit Hip Hop Diskussion anzukommenNo necesitan venirme con discusiones de hip hop
Sieh, mich interessiert nicht welche Leute mich hassenMira, no me importa qué personas me odian
Ich bin wie Justin, Bräute versuchen mich anzufassenSoy como Justin, las chicas intentan tocarme
Sieh, der Rest von euch Rappt auf DeutschMira, el resto de ustedes rapea en alemán
Ich spitt so, dass ihr es nicht mal merkt das es Deutsch istYo rapeo de tal manera que ni siquiera se dan cuenta de que es alemán
Sieh in den Spiegel du bist nicht zum Star geborenMira en el espejo, no naciste para ser una estrella
Ich bin nach 12 Jahren Rap zum Star gewordenDespués de 12 años de rap, me convertí en una estrella
Sieh mich jetzt an, ich schreib ein Text dannMírame ahora, escribo una letra
nehm mich auf und lass mich feiern wie Silvesterme grabo y me celebran como en Año Nuevo
Sieh!¡Mira!
[Eko]: Chorus[Eko]: Coro
Eyo, S-A-V und Eko heute mit ErcoEy, S-A-V y Eko hoy con Erco
Ihr wisst, dass sind Leute mit mehr FlowSaben que son personas con más flow
Deutscher Rap gefällt euch heute nicht mehr soEl rap alemán ya no les gusta tanto hoy
Nur Optik, denn diese Leute sind sehr dopeSolo la apariencia, porque esas personas son muy geniales
Eyo, S-A-V und Eko heute mit ErcoEy, S-A-V y Eko hoy con Erco
Ihr wisst, dass sind Leute mit mehr FlowSaben que son personas con más flow
Deutscher Rap gefällt euch heute nicht mehr soEl rap alemán ya no les gusta tanto hoy
Nur Optik, denn diese Leute sind sehr dopeSolo la apariencia, porque esas personas son muy geniales
[Ercandize]: Verse II[Ercandize]: Verso II
Gib mir den Beat und wir zeigen euch Typen wie wirs tight machenDame el ritmo y les mostraremos cómo lo hacemos bien
Ich Rap und du kriegst nichts geschenkt wie wir Türken zu WeihnachtenYo rapeo y no te regalan nada, como a los turcos en Navidad
Wir sind führend in Streitsachen, sind die ersten die schießenSomos líderes en peleas, somos los primeros en disparar
Ich geb einen Scheiß und ihr seid die ersten dies riechenMe importa un carajo y ustedes son los primeros en olerlo
Ich geb euch Rhymes und ihr die seid die letzten dies mies findenLes doy rimas y ustedes son los últimos en encontrarlas malas
Frag mich wenn du wissen willst wie dich Gs findenPregúntame si quieres saber cómo te encuentran los gánsteres
Optik, S-A-V hats euch vorgemachtApariencia, S-A-V les ha mostrado
Meine Crew hat Straßen Abi und ist vorbestraftMi equipo tiene el bachillerato de la calle y antecedentes penales
Was ich so mache aus Hobby klauen und dann noch Texte schreibenLo que hago por hobby es robar y luego escribir letras
Ich will so sein wie Bobby Brown zu seinen besten ZeitenQuiero ser como Bobby Brown en sus mejores tiempos
Ercandize ich toppe Clowns mit ihren besten ZeilenErcandize, supero a los payasos con sus mejores líneas
Beförder Lines und hoffe Frauen werden meine Texte schreien, Holla!Promociono líneas y espero que las mujeres griten mis letras, ¡Holla!
[Eko]: Chorus[Eko]: Coro
Eyo, S-A-V und Eko heute mit ErcoEy, S-A-V y Eko hoy con Erco
Ihr wisst, dass sind Leute mit mehr FlowSaben que son personas con más flow
Deutscher Rap gefällt euch heute nicht mehr soEl rap alemán ya no les gusta tanto hoy
Nur Optik, denn diese Leute sind sehr dopeSolo la apariencia, porque esas personas son muy geniales
Eyo, S-A-V und Eko heute mit ErcoEy, S-A-V y Eko hoy con Erco
Ihr wisst, dass sind Leute mit mehr FlowSaben que son personas con más flow
Deutscher Rap gefällt euch heute nicht mehr soEl rap alemán ya no les gusta tanto hoy
Nur Optik, denn diese Leute sind sehr dopeSolo la apariencia, porque esas personas son muy geniales