Myspace

[moe mitchell, chorus]:[moe mitchell, coro]:

Ich traf mein baby auf myspaceConocí a mi bebé en Myspace

Traf mein baby auf facebook, studivz im netzLa encontré en Facebook, Studivz en la red

Wir sind stundenlang im chatPasamos horas chateando

Und ich weiß nichtmal wie sie aussieht, oh yeahY ni siquiera sé cómo se ve, oh sí

Ich traf mein baby auf myspace,Conocí a mi bebé en Myspace

Traf mein baby auf facebook, studivz im netz,La encontré en Facebook, Studivz en la red

Wir sind stundenlang im chatPasamos horas chateando

Und ich weiß nichtmal wie sie aussieht, no noY ni siquiera sé cómo se ve, no no

[olli banjo, verse i]:[olli banjo, verso i]:

Ey jo, myspace, twitter twitter, bloggen, posen, titten sichernEy, Myspace, Twitter, bloguear, posar, asegurar tetas

Sie hatte echt künstlerisch äußerst wertvolle tittenbilderTenía fotos de tetas artísticamente valiosas

Sie schrieb mir, sie will mich besuchen in ner riesenvillaMe escribió que quería visitarme en una mansión gigante

Ich dachte, ich geb n fick, ihr foto war ja krisensicherPensé, qué demonios, su foto era a prueba de crisis

Ich schreib ihr hirnverbrannte, blind gewichste liebesbriefeLe escribo cartas de amor locas y masturbadas

Hihi, haha, kicher kicher, gelber smiley, zwinker zwinkerJaja, risas, sonrisas amarillas, guiños

Ich stell mir vor wie ich mit ihr auf dem bett liebe macheMe imagino haciéndole el amor en la cama

Und sie geisteskrank durch die gegend hacke, den käfer macheY volviéndola loca, haciendo el bicho

Umgeschnallte negerlatte, tigerbalsam, ledermaskeCon un consolador, bálsamo de tigre, máscara de cuero

Ich bin ausgerüstet für die blogschreibende leseratteEstoy listo para la ratona lectora del blog

Ich fahr zum bahnhof um sie abzuholen, ohne warnungVoy a la estación para recogerla, sin previo aviso

Steigt sie aus, dichte rote oberlippenbartbehaarungElla baja con un gran bigote rojo en el labio superior

Auf ihrer großen nase hatte sie ne große warzeEn su gran nariz tenía una gran verruga

Auf der ein großer rabe saß und dieser vogel sagte:En la que se posaba un gran cuervo y este pájaro dijo:

Dieses internet ist böse und ein ort des wahnsinnsEste internet es malvado y un lugar de locura

In dem viele photoshopgemogelte grotten wartenDonde muchas cuevas photoshopeadas esperan

[moe mitchell, chorus]:[moe mitchell, coro]:

Ich traf mein baby auf myspaceConocí a mi bebé en Myspace

Traf mein baby auf facebook, studivz im netzLa encontré en Facebook, Studivz en la red

Wir sind stundenlang im chatPasamos horas chateando

Und ich weiß nichtmal wie sie aussieht, oh yeahY ni siquiera sé cómo se ve, oh sí

Ich traf mein baby auf myspace,Conocí a mi bebé en Myspace

Traf mein baby auf facebook, studivz im netz,La encontré en Facebook, Studivz en la red

Wir sind stundenlang im chatPasamos horas chateando

Und ich weiß nichtmal wie sie aussieht, no noY ni siquiera sé cómo se ve, no no

[mo trip, verse ii]:[mo trip, verso ii]:

Ich weiß nichtmal wie du aussiehst, nichtmal wie du wirklich heißtNo sé cómo te ves, ni siquiera tu verdadero nombre

An deinem bild erkenn ich nur, du musst so mitte vierzig seinPor tu foto solo veo que debes tener unos cuarenta y pico

Und chattest gern mit jüngeren, ich merke schnell, du hättest gern nen jüngerenY te gusta chatear con jóvenes, rápido me doy cuenta de que quieres a alguien más joven

Weil sich dein mann wohl nicht mehr um dich kümmern willPorque tu hombre parece que ya no se preocupa por ti

Die große weite welt, da wolltest du schon immer hinEl mundo grande y ancho, siempre quisiste estar allí

Und du erinnerst dich, du warst mal ne gewinnerinY recuerdas, alguna vez fuiste una ganadora

Jetzt bleibst du nur im zimmer drin, hoffst er ist für immer wegAhora solo te quedas en la habitación, esperando que se haya ido para siempre

Seitdem du in den trümmern sitzt, hockst du vor dem internetDesde que estás sentada entre escombros, te sientas frente a internet

Und lenkst dich ab, trittst diversen gruppen bei und checkstY te distraes, te unes a varios grupos y revisas

Hier musst du wenigstens nich kuscheln nach dem sexAquí al menos no tienes que abrazar después del sexo

Eigentlich hab ich gedacht, ich gruschel meine exEn realidad pensé que stalkearía a mi ex

Doch dann traf ich dich durch zufall in nem chatPero luego te encontré por casualidad en un chat

Ich find dich super super nett,Te encuentro súper súper agradable,

Du bist korrekt du bist die mit den meisten klicksEres correcta, eres la que tiene más clics

Ich mag es wenn du deine titten zeigst und stripstMe gusta cuando muestras tus tetas y te desnudas

Kannst du noch was näher kommen, ein klitzekleines stück?¿Puedes acercarte un poco más, un poquito?

Ich brauch mehr davon, bitte schreib zurück!¡Necesito más de eso, por favor responde!

[moe mitchell, chorus]:[moe mitchell, coro]:

Ich traf mein baby auf myspaceConocí a mi bebé en Myspace

Traf mein baby auf facebook, studivz im netzLa encontré en Facebook, Studivz en la red

Wir sind stundenlang im chatPasamos horas chateando

Und ich weiß nichtmal wie sie aussieht, oh yeahY ni siquiera sé cómo se ve, oh sí

Ich traf mein baby auf myspace,Conocí a mi bebé en Myspace

Traf mein baby auf facebook, studivz im netz,La encontré en Facebook, Studivz en la red

Wir sind stundenlang im chatPasamos horas chateando

Und ich weiß nichtmal wie sie aussieht, no noY ni siquiera sé cómo se ve, no no

[kool savas, verse iii]:[kool savas, verso iii]:

Ich traf sie auf dem sofa sitzendLa encontré sentada en el sofá

Nackig vor dem virtuellen pokertischDesnuda frente a la mesa de póker virtual

Sie schrieb mir, sie wär lo-lo-lo-lolokalistinMe escribió que era una lo-lo-lo-localista

Jetzt logg ich mich ein und such mein cutie bei studiAhora inicio sesión y busco a mi linda en Studi

Mein schnuckel bei knuddelMi dulzura en Knuddel

Will diese chick widersehn, geh auf kwick.deQuiero volver a ver a esta chica, voy a Kwick.de

Ich gras die gästebücher ab, durchforste die forenReviso los libros de visitas, busco en los foros

Bin am verzweifeln, trauer, renne wie 'n horst durch die wohnungEstoy desesperado, triste, corriendo como un tonto por la casa

Gib mir ein lebenszeichen, nur ein kleines *ring* übern messengerDame una señal de vida, solo un pequeño *ring* por el mensajero

Google findet dich auch nicht, da ich leider deinen nick vergessen habGoogle tampoco te encuentra, porque lamentablemente olvidé tu apodo

Es fickt mein kopf, du bist nicht topbar von ner andern frauMi cabeza está jodida, no eres la mejor amiga de otra mujer

Ohne dich, ist mein leben grad so doppelpunkt, klammer auf :(Sin ti, mi vida es como dos puntos, paréntesis abierto :(

Ich kenn dich nicht, aber lieb dich, und meins ehrlich denn sowas hatt' ich noch nieNo te conozco, pero te quiero, y es sincero porque nunca había sentido algo así

Nenn dich seafight, du hast mein herzen erobertTe llamo Seafight, has conquistado mi corazón

Hacker der liebe, ich durchsurfe jedes einzelne profilHacker del amor, navego por cada perfil

Sogar männliche usernamen auf mzee wie siloheroIncluso nombres de usuario masculinos en Mzee como Silohero

Und wenn du das hier hörst, dann meld dich bei mir babyY si estás escuchando esto, contáctame, nena

Was los, so lange warte ich auf dich bei sluthouse¿Qué pasa? Llevo mucho tiempo esperándote en Sluthouse

[moe mitchell, chorus]:[moe mitchell, coro]:

Ich traf mein baby auf myspaceConocí a mi bebé en Myspace

Traf mein baby auf facebook, studivz im netzLa encontré en Facebook, Studivz en la red

Wir sind stundenlang im chatPasamos horas chateando

Und ich weiß nichtmal wie sie aussieht, oh yeahY ni siquiera sé cómo se ve, oh sí

Ich traf mein baby auf myspace,Conocí a mi bebé en Myspace

Traf mein baby auf facebook, studivz im netz,La encontré en Facebook, Studivz en la red

Wir sind stundenlang im chatPasamos horas chateando

Und ich weiß nichtmal wie sie aussieht, no noY ni siquiera sé cómo se ve, no no