Grains

Konvent

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Eyes on the horizon, I stand right where I fell and here she comes the shining orb I know so wellOjos en el horizonte, estoy justo donde caí y aquí viene el brillante orbe que conozco tan bien

This pattern’s beyond me but here I amEste patrón está más allá de mí, pero aquí estoy

Du siger til dig selv: Fri mig vel for livet, for det tæsker mig ihjel, så hvad tar’ jeg for givet?Dices para ti mismo: Líbrame de la vida, porque me golpea hasta matarme, entonces ¿qué doy por sentado?

Al glæde har du dræbt i det liv, som du har skabtToda alegría que has matado en la vida que has creado

The will is just a grain of dustLa voluntad es solo un grano de polvo

The will is just a grain of dustLa voluntad es solo un grano de polvo

But I find that when whirlpools replace the grasp of desert storms then each grain of sand is just as clear as dayPero descubro que cuando los remolinos reemplazan el agarre de las tormentas del desierto, entonces cada grano de arena es tan claro como el día

How it forms!¡Cómo se forma!

Eyes on the horizon, I stand right where I fell and here she comes the shining orb I know so wellOjos en el horizonte, estoy justo donde caí y aquí viene el brillante orbe que conozco tan bien

The will is just a grain of dust but I find that when whirlpools replace the grasp of desert storms then each grain, when engulfed in the sea through the years, gets a shine, lets me see all the things I cannot takeLa voluntad es solo un grano de polvo, pero descubro que cuando los remolinos reemplazan el agarre de las tormentas del desierto, entonces cada grano, cuando es engullido por el mar a través de los años, obtiene un brillo, me permite ver todas las cosas que no puedo tomar

Just takeSolo toma

TakeToma

TakeToma

It will show me what I cannot doMe mostrará lo que no puedo hacer

Just doSolo haz

DoHaz

It will show me what I cannot doMe mostrará lo que no puedo hacer

Du siger til dig selv: Fri mig vel for livet, for det tæsker mig ihjel, så hvad tar’ jeg for givet?Dices para ti mismo: Líbrame de la vida, porque me golpea hasta matarme, entonces ¿qué doy por sentado?

Al glæde har du dræbt i det liv, som du har skabtToda alegría que has matado en la vida que has creado

Al glæde har du dræbt i det liv, som du har skabtToda alegría que has matado en la vida que has creado

Al glæde har du dræbt i det liv, som du har skabtToda alegría que has matado en la vida que has creado