Lyrics translated into Español · See the original lyrics

One forbidden touchUn toque prohibido

And one drink too muchY una copa de más

Different skin i feltPiel diferente sentí

My possessions meltMis posesiones se desvanecen

Oh don´t regret this kissOh, no te arrepientas de este beso

Such a short-time blissTal felicidad efímera

Man i need much moreHombre, necesito mucho más

Nothing will be like beforeNada será como antes

Will i stand right here forever?¿Permaneceré aquí para siempre?

In the middle of nowhere.En medio de la nada

Talk to me – should i stay or will you leave?Háblame - ¿debería quedarme o te irás?

Talk to me – i think of her but you don’t think of meHáblame - pienso en ella pero tú no piensas en mí

Moments passing byMomentos que pasan

Hands are touching shyManos tímidamente se tocan

Take a sip of wineToma un sorbo de vino

Don´t regret this timeNo te arrepientas de este momento

I look back and waitMiro hacia atrás y espero

Everything was straightTodo estaba claro

Now i loose controlAhora pierdo el control

Nothing will be like beforeNada será como antes

I´m standing here foreverEstoy aquí parado para siempre

I´m feeling you nowhereTe siento en ninguna parte

Talk to me – talk to me - should i stay or will you leave?Háblame - háblame - ¿debería quedarme o te irás?

Talk to me – talk to me - i think of her but you don’t think of meHáblame - háblame - pienso en ella pero tú no piensas en mí

I´m standing here foreverEstoy aquí parado para siempre

I´m standing here foreverEstoy aquí parado para siempre

Talk to me – talk to me - i can’t share you - you don’t belong to meHáblame - háblame - no puedo compartirte - no me perteneces

Talk to me - talk to me - don’t replace me with a memoryHáblame - háblame - no me reemplaces con un recuerdo

Talk to me - take my handHáblame - toma mi mano

Talk to me – talk to me - should i stay or will you leave?Háblame - háblame - ¿debería quedarme o te irás?