Shoulda Know

Konshens

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Don’t mix mi upNo me confundas

If yo si mi in a yo gyal black berrySi me ves en el celular de tu chica

Don’t question itNo lo cuestiones

Just know seh a two man a touch areSolo debes saber que dos hombres la están tocando

If yo si mi in a yo gyal phone bookSi me ves en la agenda de tu chica

Hey yo shouldn’t lookHey, no deberías mirar

Now yo know seh a two man a touch areAhora sabes que dos hombres la están tocando

Yo shoulda knowDebiste saber

Yo shoulda knowDebiste saber

Yo shoulda knowDebiste saber

Yea wi a gyallis a so wi growSí, somos mujeriegos, así crecimos

Yo shoulda knowDebiste saber

Yo shoulda knowDebiste saber

HeyHey

Yo shoulda knowDebiste saber

Yo shoulda knowDebiste saber

Yo shoulda knowDebiste saber

A wi star di gyal dem showNosotros somos las estrellas que las chicas muestran

Yo shoulda knowDebiste saber

Yo shoulda knowDebiste saber

Yow listen no bwoy a search up him gyal phoneEscucha, ningún chico está revisando el celular de su chica

An a run through di call logY revisando el registro de llamadas

Him tell are seh if him si mi numberLe dice que si ve mi número

Are body haffi go in a di morgue bagSu cuerpo terminará en una bolsa de la morgue

Dig dig dow are black berry historyCava, cava en la historia de su blackberry

Count how much time him gyal a ping miCuenta cuántas veces su chica me está enviando mensajes

Wi never talk bout song an dub plateNunca hablamos de canciones y dubplates

Seh shi deh pon are way it don’t lateDice que ella está en camino, no es tarde

Brado how di gyal dem tan soHermano, ¿cómo es que las chicas se quedan así?

Love gi weh di thing pon dem man soAmor, regalan las cosas de sus hombres

Some time dem too much fi mi handleA veces son demasiado para mí

More time mi take dem an seh thank yuhA veces las tomo y digo gracias

Dem seh bad man no fi watch gyalDicen que los hombres malos no deben vigilar a las chicas

But in a my brain a no that me preePero en mi mente no es eso en lo que pienso

Mi watch my gyal hard like a tvVigilo a mi chica como si fuera la televisión

Don’t watch yo gyalNo vigiles a tu chica

Si if yuh no seh yo should a knowSi no sabes, debiste saber

Yo shoulda knowDebiste saber

Yo shoulda knowDebiste saber

Yo shoulda knowDebiste saber

Yea wi a gyallis a so wi growSí, somos mujeriegos, así crecimos

Yo shoulda knowDebiste saber

Yo shoulda knowDebiste saber

HeyHey

Yo shoulda knowDebiste saber

Yo shoulda knowDebiste saber

Yo shoulda knowDebiste saber

A wi star di gyal dem showNosotros somos las estrellas que las chicas muestran

Yo shoulda knowDebiste saber

Yo shoulda knowDebiste saber

Hey yow yow dem gyal yah mad hi no dogHey, esas chicas están locas, ¿verdad?

Dem squelchy in a car an in a van hi no dogEstán en un carro y en una camioneta, ¿verdad?

Wa day moon take weh one hi no dogUn día la luna se lleva a una, ¿verdad?

Not even member seh shi have are man hi no dogNi siquiera recuerda que tiene un hombre, ¿verdad?

Yo know di one dem wa bad hi no dogConoces a esas que son malas, ¿verdad?

Dem party wid black berry in a hand hi no dogFiestean con un blackberry en la mano, ¿verdad?

Dem all a spar in a gang hi no dogTodas andan en grupo, ¿verdad?

Yuh get one sh-t bring a friend fi every man hi no dogConsigues una cosa y traes un amigo para cada hombre, ¿verdad?

Yo shoulda knowDebiste saber

Yo shoulda knowDebiste saber

Yo shoulda knowDebiste saber

Yea wi a gyallis a so wi growSí, somos mujeriegos, así crecimos

Yo shoulda knowDebiste saber

Yo shoulda knowDebiste saber

HeyHey

Yo shoulda knowDebiste saber

Yo shoulda knowDebiste saber

Yo shoulda knowDebiste saber

A wi star di gyal dem showNosotros somos las estrellas que las chicas muestran

Yo shoulda knowDebiste saber

Yo shoulda knowDebiste saber