No Power

Konshens

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

LifelineCuerda de salvación

Mi neva fear, neva fe-a-a-ar (Jah Jah bless mi)Mi nueva fe, nunca miedo (Jah Jah me bendice)

Mi neva fear, neva fe-a-a-a-r yeaa eyyMi nueva fe, nunca miedo, sí eyy

Nooo, power on earthNingún, poder en la tierra

Greater than Jah powa-aaaMayor que el poder de Jah

Hear yahEscucha

So the most high wake me up inna di morningAsí que el Altísimo me despierta por la mañana

And he put mi to sleep at nightY me hace dormir por la noche

Jah Jah guide my steps when I am walkingJah Jah guía mis pasos cuando camino

So the road that I take is rightAsí que el camino que tomo es el correcto

The most high, have mi back, from head to toeEl Altísimo me respalda de pies a cabeza

And dem a watch mi like a oakY me observan como un roble

Jah Jah is my light, for the trying timesJah Jah es mi luz en los tiempos difíciles

So we never scared when we into darkAsí que nunca tenemos miedo cuando estamos en la oscuridad

Nooo, power on earthNingún, poder en la tierra

Greater than Jah powa-aaaMayor que el poder de Jah

And Jah protect mi every minute every hourY Jah me protege cada minuto, cada hora

Nooo, power on earthNingún, poder en la tierra

Greater than Jah powa-aaaMayor que el poder de Jah

Yo hear yahEscucha

Mi see dem a come with AK and glock, souljas and copVeo que vienen con AK y glock, soldados y policías

But faith was my weapon and dem could'ntdefeat miPero la fe era mi arma y no pudieron derrotarme

Di bwoy dem come strap and bring plan fi beat miLos chicos vienen armados y planean vencerme

But the most high bless and keen miPero el Altísimo me bendice y me guarda

See dem come a with tanker and all a sort of vehicleLos veo venir con tanques y todo tipo de vehículos

Obeah, and all a sort of evilObeah, y todo tipo de maldad

Jah Jah tell mi neva be afraid of peopleJah Jah me dice que nunca tema a la gente

Just call pon him name anytime and season, causeSolo llámalo en cualquier momento y temporada, porque

Nooo, power on earthNingún, poder en la tierra

Greater than Jah powa-aaaMayor que el poder de Jah

And Jah protect mi every minute every hourY Jah me protege cada minuto, cada hora

Nooo, power on earthNingún, poder en la tierra

Greater than Jah powa-aaaMayor que el poder de Jah

(Watch ya then)(Atención entonces)

Don't mi walk inna di shadow weh darkNo camino en la sombra oscura

Jah Jah a mi shield him a di rod and him a di staffJah Jah es mi escudo, él es la vara y el cayado

No man back ansa when Jah Jah talkNingún hombre responde cuando Jah Jah habla

Cause everyting get conquer, when Jah jah roarPorque todo se conquista cuando Jah Jah ruge

So di wickedest enemies yeahAsí que los enemigos más malvados, sí

Tell dem mi nuh fraid a demDiles que no les tengo miedo

Mi nuh care a who dem seh dem easyNo me importa quiénes dicen que son fáciles

Mi call Jah Jah name again and again causeSigo llamando al nombre de Jah Jah una y otra vez porque

Nooo, power on earthNingún, poder en la tierra

Greater than Jah powa-aaaMayor que el poder de Jah

And Jah protect mi every minute every hourY Jah me protege cada minuto, cada hora

Nooo, power on earthNingún, poder en la tierra

Greater than Jah powa-aaaMayor que el poder de Jah

So the most high wake me up inna di morningAsí que el Altísimo me despierta por la mañana

And he put mi to sleep at nightY me hace dormir por la noche

Jah Jah guide my steps when I am walkingJah Jah guía mis pasos cuando camino

So the road that I take is rightAsí que el camino que tomo es el correcto

The most high, have mi back, from head to toeEl Altísimo me respalda de pies a cabeza

And dem a watch mi like a oakY me observan como un roble

Jah Jah is my light, for the trying timesJah Jah es mi luz en los tiempos difíciles

So we never scaredAsí que nunca tenemos miedo

Mi neva fear, neva fe-a-a-ar (Jah Jah bless mi)Mi nueva fe, nunca miedo (Jah Jah me bendice)

Mi neva fear, neva fe-a-a-a-r (Lifeline)Mi nueva fe, nunca miedo (Cuerda de salvación)

Mi neva fear, neva fe-a-a-ar (Jah Jah bless mi)Mi nueva fe, nunca miedo (Jah Jah me bendice)

Mi neva fear, neva fe-a-a-a-r (Lifeline) yeaMi nueva fe, nunca miedo (Cuerda de salvación) sí