Blindfolded

Konkhra

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

In these times of fearEn estos tiempos de miedo

The gods have lost their faithLos dioses han perdido su fe

And man stands aloneY el hombre queda solo

The bonds which connect eachother are cut in twoLos lazos que nos conectan se cortan en dos

Another placeOtro lugar

Another dimensionOtra dimensión

The destination of maturingEl destino de madurar

Is it the common sense¿Es el sentido común

That is presentedLo que se presenta

Or pure instinctO puro instinto

The chemistry of liquid black and whiteLa química de negro y blanco líquido

Forgetting the primatesOlvidando a los primates

The relatives we have deniedLos parientes que hemos negado

We are no more or lessYa no somos más ni menos

Two sexes to secure the raceDos sexos para asegurar la raza

Two abdominalsDos abdominales

Driven by a lower instinctImpulsados por un instinto inferior

The smell of sweatEl olor a sudor

Body liquid we so quivering injectLíquido corporal que inyectamos temblorosos

Wanting the worldQueriendo el mundo

Achieving nothing but blackLogrando nada más que negro

The blindfoldness you consumeLa venda que consumes

When the stainsCuando las manchas

That contaminatedQue contaminaron

Your thoughtsTus pensamientos

Is sprayed awaySon borradas

You can returnPuedes regresar

To your shellA tu caparazón

With a clean mindCon una mente limpia

You're blind but I can seeEstás vendado pero yo puedo ver

Your helpless thoughts and miseryTus pensamientos indefensos y tu miseria

Your blindfolded eyes concealTus ojos vendados ocultan

A distorted harmonyUna armonía distorsionada