Lyrics translated into Español · See the original lyrics · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.
ひとつまもることあいされあいすることHitotsu mamoru koto aisare aisuru koto
ひとつまもることあいされあいすることHitotsu mamoru koto aisare aisuru koto
ふれるすはだにかようこころにまかせてFureru suhada ni kayou kokoro ni makasete
つよくおもうことすがたはついてくるTsuyoku omou koto sugata wa tsuite kuru
このてはだいじをだきしめるためにKono te wa daiji wo dakishimeru tame ni
やさしさにふれてしんじつになるYasashisa ni furete shinjitsu ni naru
どんなこころもつかめはしないDonna kokoro mo tsukame wa shinai
なみだぬぐうならいつでもこのてをNamida nuguu nara itsudemo kono te wo
ふれるすはだにかようこころにまかせてFureru suhada ni kayou kokoro ni makasete
つよくにぎることおもいはついてくるTsuyoku nigiru koto omoi wa tsuite kuru
このてはだいじをだきしめるためにKono te wa daiji wo dakishimeru tame ni
だれのこころもどんなこころもいつのこころもつかめはしないDare no kokoro mo donna kokoro mo itsu no kokoro motsukame wa shinai
たしかなものなんてみえないよのなかTashika na mono nante mienai yononaka
しんじるものはこころのなかにShinjiru mono wa kokoro no naka ni
このなかにKono naka ni
Proteger una cosa, ser amado y amar
Proteger una cosa, ser amado y amar
Confío mi corazón que vaga por la piel que toco
Los pensamientos fuertes se hacen visibles
Estas manos están aquí para abrazar lo preciado
Al tocar la gentileza, me vuelvo verdad
No puedo atrapar cualquier corazón
Siempre que limpies las lágrimas, confía este corazón
Que vaga por la piel que toco
Los sentimientos de agarrar fuerte se hacen visibles
Estas manos están aquí para abrazar lo preciado
No importa de quién sea el corazón, de qué tipo sea, nunca atraparé un corazón
Cosas seguras no se ven en este mundo
Lo que crees está dentro del corazón
Dentro de este corazón