Lyrics translated into Español · See the original lyrics
森のきびがmm…ざわめくよるはMori no kibi ga mm… zawameku yoru waLa hierba del bosque mm... en la noche bulliciosa
山のうえにmm…ほしがふってるYama no ue ni mm… hoshi ga futteruSobre la montaña mm... las estrellas caen
ゆらゆらゆられてる森のこえYurayura yurareteru mori no koeEl susurro oscilante del bosque
さわさわふいているかぜのこえSawasawa fuite iru kaze no koeEl ruido del viento soplando fuerte
まどろむゆめのせかいきづけばよるにmm…そまってゆくMadoromu yume no sekai kizukeba yoru ni mm… somatte yukuEn el mundo de sueños adormilados, al darse cuenta, la noche se tiñe de mm...
すやすやねむってるそうげんをSuyasuya nemutteru sougen woEl prado tranquilo donde duermes plácidamente
そよそよふいてゆくぎんのかぜSoyosoyo fuite yuku gin no kazeEl viento plateado sopla suavemente
まどろむゆめのせかいきづけばよるにmm…そまってゆくMadoromu yume no sekai kizukeba yoru ni mm… somatte yukuEn el mundo de sueños adormilados, al darse cuenta, la noche se tiñe de mm...
とおいそらにmm…つきがのぼってTooi sora ni mm… tsuki ga nobotteEn el lejano cielo mm... la luna se eleva
よるのくにがmm…ささやいているYoru no kuni ga mm… sasayaite iruEl país de la noche mm... susurra
ゆらゆらゆられてる森のこえYurayura yurareteru mori no koeEl susurro oscilante del bosque
さわさわふいているかぜのこえSawasawa fuite iru kaze no koeEl ruido del viento soplando fuerte
まどろむゆめのせかいきづけばよるにmm…そまってゆくMadoromu yume no sekai kizukeba yoru ni mm… somatte yukuEn el mundo de sueños adormilados, al darse cuenta, la noche se tiñe de mm...