Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I was scaredYo estaba asustado
I was unpreparedYo estaba desprevenido
I was not awareYo no estaba consciente
You were caughtTú estabas atrapada
In a bubbleEn una burbuja
You and I had aTú y yo tuvimos una
Drunken fightPelea borrachos
On a tuesday nightEn una noche del martes
DowntownCentro de la ciudad
Well, it cut so deepBueno, cortó tan profundo
When you try to speakCuando tu tratas de hablar
But the words don't come out rightPero las palabras no salen bien
You can lean on meTú puedes apoyarte en mí
When it's hard to breathCuando es difícil respirar
You can call me anytimeTú puedes llamarme en cualquier momento
So pleaseAsí que por favor
Say something to meDime cualquier cosa
I'm down on my kneesEstoy cayendo en mis rodillas
Say something to meDime cualquier cosa
Say somethingDi algo
Say something to meDime cualquier cosa
I would walk for youYo caminaría por ti
I will climb just toTreparé solo para
Keep you safeMantenerte segura
And to keep you out of troubleY mantenerte fuera de problemas
I'd do time for youHaría tiempo por ti
I would lie for youMentiría por ti
I would die for youMoriría por ti
Well, it cut so deepBueno, el corte es tan profundo
When you try to speakCuando tu tratas de hablar
But the words don't come out rightPero las palabras no salen bien
You can lean on meTú puedes apoyarte en mí
When it's hard to breatheCuando es difícil respirar
You can call me anytimeTú puedes llamarme en cualquier momento
So pleaseAsí que por favor
Say something to meDime cualquier cosa
I'm down on my kneesEstoy cayendo en mis rodillas
Say something to meDime cualquier cosa
Say somethingDi algo
Say something to meDime cualquier cosa
Well, it cut so deepBueno, el corte es tan profundo
When you try to speakCuando tu tratas de hablar
But the words don't come out rightPero las palabras no salen bien
You can lean on meTú puedes apoyarte en mí
When it's hard to breatheCuando es difícil respirar
You can call me anytimeTú puedes llamarme en cualquier momento
So pleaseAsí que por favor
Say something to meDime cualquier cosa
I'm down on my kneesEstoy cayendo en mis rodillas
Say something to meDime cualquier cosa
Say somethingDi algo
Say something to meDime cualquier cosa
Say something to meDime cualquier cosa