Lyrics translated into Español · See the original lyrics
When you're out in the openCuando estés a la intemperie
And you're tired of hopin'Y estés cansado de esperar
I'll be there in a momentEstaré ahí en un momento
I'll be by your sideEstaré a tu lado
When you're scared and you're lonelyCuando estés asustado y te sientas solo
When there's no one to hold youCuando no haya nadie que te abrace
I just want you to know thatSolo quiero que sepas que
I'll be by your sideEstaré a tu lado
You keep me strongMe mantienes fuerte
When I can't carry onCuando no puedo seguir adelante
When you lose your feetCuando ya no puedas avanzar
Fall down to your kneesCuando caigas de rodillas
And your heart's about to breakY tu corazón esté a punto de romperse
I will be your saving graceYo seré tu gracia salvadora
When your eyes can't seeCuando tus ojos no puedan ver
Take my eyes from meUtiliza los míos
When you're lost and losing faithCuando estés perdido y hayas perdido la fe
I will be your saving graceYo seré tu gracia salvadora
Be my, be mySé mi, sé mi
Be my saving graceSé mi gracia salvadora
Won't you be my, be myAcaso no serás, serás mi
Be my saving graceSerás mi gracia salvadora
When my heart's getting olderCuando mi corazón esté envejeciendo
And my body is breakin' downY mi cuerpo esté descomponiéndose
In my head, yeah, I know thatEn mi cabeza, sí, sé que
I’ll be by your sideEstaré a tu lado
I don't know about the futureNo sé nada sobre el futuro
No one knows what the future holdsNadie sabe lo que nos depara el futuro
All I know is I know thatTodo lo que sé es que
I'm giving you my lifeEstoy dándote mi vida
You keep me strongMe mantienes fuerte
When I can't carry onCuando no puedo seguir adelante
When you lose your feetCuando ya no puedas avanzar
Fall down to your kneesCuando caigas de rodillas
And your heart's about to breakY tu corazón esté a punto de romperse
I will be your saving graceYo seré tu gracia salvadora
When your eyes can't seeCuando tus ojos no puedan ver
Take my eyes from meUtiliza los míos
When you're lost and losing faithCuando estés perdido y hayas perdido la fe
I will be your saving graceYo seré tu gracia salvadora
Be my, be mySé mi, sé mi
Be my saving graceSé mi gracia salvadora
Won't you be my, be myAcaso no serás, serás mi
Be my saving graceSerás mi gracia salvadora
Won't you be my, be myAcaso no serás, serás mi
Be my saving graceSerás mi gracia salvadora
Won't you¿Tú
Be my saving graceSerás mi gracia salvadora?
You keep me strongMe mantienes fuerte
When I can't carry onCuando no puedo seguir adelante
When you lose your feetCuando ya no puedas avanzar
Fall down to your kneesCuando caigas de rodillas
And your heart's about to breakY tu corazón esté a punto de romperse
I will be your saving graceYo seré tu gracia salvadora
When your eyes can't seeCuando tus ojos no puedan ver
Take my eyes from meUtiliza los míos
When you're lost and losing faithCuando estés perdido y hayas perdido la fe
I will be your saving graceYo seré tu gracia salvadora
Be my, be mySé mi, sé mi
Be my saving graceSé mi mi gracia salvadora
Won't you be my, be myAcaso no serás, serás mi
Be my saving graceSerás mi gracia salvadora
Won't you be my, be myAcaso no serás, serás mi
Be my saving graceSerás mi gracia salvadora
Won't you be my, be myNo serás mi, serás mi
Be my saving graceSerás mi gracia salvadora