Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Quantas vezes será necessário¿Cuántas veces será necesario
Pra eu me acostumar de vez com o final?¿Así que puedo acostumbrarme al final de una vez por todas?
Com todas as desculpas do passadoCon todas las excusas del pasado
Por favor, não diga que esse caos é normalPor favor, no me digas que este caos es normal
Tenho me sentido tão pra baixoMe he estado sintiendo tan bajo
Tentando entender, mas não consigo, Deus já conversou tanto comigoTratando de entender, pero no puedo, Dios me ha hablado mucho
Falou que a vida é um ciclo pra não ser friaDijiste que la vida es un ciclo para no ser frío
Mas calma, toda noite vai compor um diaPero cálmate, cada noche compondrá un día
Toda mágoa vira poesiaTodo el dolor se convierte en poesía
Tudo tem sua parte sombriaTodo tiene su parte oscura
Tipo quando seu amor se vai, se prepare pros finaisComo cuando tu amor se haya ido, prepárate para los finales
Pra aprender viver a vidaAprender a vivir la vida
Oh, eu sempre caio nos jogos do amorOh, siempre me enamoro de los juegos
A vida não me deixa saber onde eu vouLa vida no me hará saber adónde voy
Toda essa confusão só tem esgotado quem eu souTodo este lío acaba de agotar quien soy
Eu sempre caio nos jogos do amorSiempre caigo en los juegos del amor
A vida não me deixa saber onde eu vouLa vida no me hará saber adónde voy
Oh, ohOh, oh, oh
Noites em claro, lembranças que se tornarãoNoches en el claro, recuerdos que se convertirán en
Fantasmas que vêm de um passado antigoFantasmas que vienen de un pasado antiguo
Nem tudo na vida se resolve só com um perdãoNo todo en la vida se puede resolver con solo un perdón
Eu quase sempre tenho a sensação de estar perdidoCasi siempre tengo la sensación de estar perdido
O que eu faço com esse vazio?¿Qué hago con este vacío?
O fundo dos olhos aponta o frioLa parte inferior de los ojos señala el frío
As épocas de inverno deixam tudo mais cinza e eu vivoLas temporadas de invierno hacen que todo sea gris y vivo
Buscando razões pra continuar mesmo quando perco o caminhoBuscando razones para continuar incluso cuando pierdo el camino
Mesmo não tendo razão pra amarAunque no tengo ninguna razón para amar
E mesmo que existir não tenha nenhum sentidoE incluso si existe no tiene ningún sentido
Por mais que você me peçaTanto como me preguntas
Não consigo dizer que te amoNo puedo decir que te amo
Por favor, meu bem, entendaPor favor, cariño, entiende
Que o que somos vai sempre mudandoQue lo que somos siempre está cambiando
Oh, eu sempre caio nos jogos do amorOh, siempre me enamoro de los juegos
A vida não me deixa saber onde eu vouLa vida no me hará saber adónde voy
Toda essa confusão só tem esgotado quem eu souTodo este lío acaba de agotar quien soy
Eu sempre caio nos jogos do amorSiempre caigo en los juegos del amor
A vida não me deixa saber onde eu vouLa vida no me hará saber adónde voy
Oh, ohOh, oh, oh