Lyrics translated into Español · See the original lyrics
As I make my way through everyday with stress on my head and bills to pay,Mientras camino día a día con estrés en mi cabeza y cuentas por pagar,
no matter how hard I break my back It's not my pocket that's getting fat.no importa cuánto me rompa la espalda, no es mi bolsillo el que se está engordando.
All this work and no reward, no satisfaction for me.Todo este trabajo y ninguna recompensa, ninguna satisfacción para mí.
I won't sit back and be ignored and rot in frusration 'till it buries me.No me quedaré sentado y seré ignorado y pudrirme en la frustración hasta que me entierre.
If I stand up and speak my mind, they'll try to sever my lifeline.Si me levanto y digo lo que pienso, intentarán cortar mi línea de vida.
Everything is covered with lies and al they do is wase my time.Todo está cubierto de mentiras y todo lo que hacen es perder mi tiempo.
Now it's my time to take a stand. Get life under conrol before it's out of my hands.Ahora es mi momento de tomar una posición. Tomar el control de mi vida antes de que se me escape de las manos.
I'll push forward and rise above, won't play this game, I've had enough.Empujaré hacia adelante y me elevaré por encima, no jugaré este juego, ya he tenido suficiente.
I'll walk this path, these stones I've laid.Caminaré este camino, estas piedras que he colocado.
I'm wiser now for the mistakes I've made.Soy más sabio ahora por los errores que he cometido.
All the stolen hopes and broken dreams ain't far away as they once seemed.Todas las esperanzas robadas y sueños rotos no están tan lejos como una vez parecían.
I've made this choice, I won't turn back, I can't lose what I've never had but I'll never know unless I try.He tomado esta decisión, no retrocederé, no puedo perder lo que nunca tuve pero nunca sabré a menos que lo intente.
I didn't build this to let it die.No construí esto para dejarlo morir.