Dislocate

Knuckledust

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Hated for living straightOdiado por vivir recto

Who controls our cold hard fateQuién controla nuestro destino frío y duro

From this slum we must elevateDesde este barrio marginal debemos elevarnos

Rise above and disassociateElevarnos por encima y desvincularnos

Isolated from better daysAislados de días mejores

The easy ways can’t be obtainedLas formas fáciles no pueden ser alcanzadas

Held down in these dirty daysAtrapado en estos días sucios

If my sanity slips it won’t be regainedSi mi cordura se desvanece, no será recuperada

I tried my faith and my faith failedProbé mi fe y mi fe falló

The walls get taller than I must scaleLas paredes se hacen más altas de lo que debo escalar

Born into a life that never ran smoothNacido en una vida que nunca fue fácil

Nothing we’ve gained just continued to loseNada que hayamos ganado, solo seguimos perdiendo

Promises on every single levelPromesas en cada nivel

Inside every sheep always hides a devilDentro de cada oveja siempre se esconde un demonio

Justice is in the graveLa justicia está en la tumba

I never asked for my soul to be savedNunca pedí que mi alma fuera salvada

Proud of what my familys achievedOrgulloso de lo que mi familia ha logrado

The good and bad still live on in meLo bueno y lo malo aún viven en mí

Politician die, I won’t be betrayedLos políticos mueren, no seré traicionado

I spit on you till my dying dayTe escupiré hasta mi último día

Enslaved by those who think they knowEsclavizado por aquellos que creen que saben

But they never ever lived this lowPero nunca han vivido tan bajo

Work all our days for our daily breadTrabajamos todos nuestros días por nuestro pan de cada día

Just to live when no one cares if we’re deadSolo para vivir cuando a nadie le importa si estamos muertos

I’m breaking inside but won’t let it showEstoy quebrándome por dentro pero no lo mostraré

If it’s death over lifeSi es la muerte sobre la vida

Then that’s just how it goesEntonces así es como va