Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Now that I've been said and doneAhora que todo ha sido dicho y hecho
Fallen in the name of funCaí en nombre de la diversión
I know I'm not the only oneSé que no soy el único
But I'm still all by myselfPero sigo estando solo
You overlooked my times of needPasaste por alto mis momentos de necesidad
Laughed away thoughts of helping meTe reíste de la idea de ayudarme
I guess you thought I'd be all rightSupongo que pensaste que estaría bien
When I was the one on topCuando era yo quien estaba en la cima
Today I refuse to live in a holeHoy me niego a vivir en un agujero
But a time not quite too long agoPero hace no mucho tiempo
I was wasting thoughts with my mind closedEstaba desperdiciando pensamientos con mi mente cerrada
My heart was deadMi corazón estaba muerto
My soul was brokeMi alma estaba quebrada
You put off tragedy for another dayDejaste la tragedia para otro día
Well my friend that day's todayBueno, amigo, ese día es hoy
I hit the ground with outstretched handsToqué el suelo con las manos extendidas
And now I see you weren't my friendsY ahora veo que no eras mis amigos
Cuz the ones who'd helped mePorque aquellos que me ayudaron
Had been there all alongHabían estado allí todo el tiempo
I guess ISupongo que
I guess that I was wrongSupongo que estaba equivocado
[Chorus][Estribillo]
You can twist it around which way you likePuedes darle vueltas como quieras
It doesn't really matter who was rightRealmente no importa quién tenía la razón
I'm here standing tall againAquí estoy de pie nuevamente
And now I know my real true friendsY ahora sé quiénes son mis verdaderos amigos
Cuz in the endPorque al final
In the end again I turned out all rightAl final de nuevo salí adelante
Cuz in the endPorque al final
In the end again I turned out all rightAl final de nuevo salí adelante
I turned out all rightSalí adelante
I'm still standingSigo de pie