Lyrics translated into Español · See the original lyrics
まどからみえるあわいひかりがmado kara mieru awai hikari gamado kara mieru awai hikari ga
やさしくほほをてらしているyasashiku hoho o terashiteiruyasashiku hoho o terashiteiru
どこかできみもみているのかなdokoka de kimi mo miteiru nokanadokoka de kimi mo miteiru nokana
このそらのしたつながってるkono sora no shita tsunagatterukono sora no shita tsunagatteru
ざわめくこのはみどりのにおいzawameku konoha midori no nioizawameku konoha midori no nioi
まちのまんなかひとりきりでmachi no mannaka hitorikiri demachi no mannaka hitorikiri de
めぐるきせつをかんじてたんだmeguru kisetsu o kanjitetandameguru kisetsu o kanjitetanda
かわりばえのないひびkawaribae no nai hibikawaribae no nai hibi
ひろいせかいになげだされたようでhiroi sekai ni nagedasareta you dehiroi sekai ni nagedasareta usted de
おもわずしたをむいたときomowazu shita o muita tokiomowazu shita o muita toki
ちいさないのちのこえをきいたよchiisa na inochi no koe o kiita yochiisa na inochi no koe o kiita yo
ほら、ひとりじゃないからだいじょうぶhora, hitori janai kara daijoubuhora, hitori janai kara daijoubu
きっとkittoKitto
めをとじてたらきづけないことがme o tojitetara kidzukenai koto game o tojitetara kidzukenai koto ga
たくさんあるんだtakusan arundatakusan arunda
こわがらないですこしでいいからkowagaranaide sukoshi de ii karakowagaranaide sukoshi de ii kara
まだあどけないゆうきでmada adokenai yuuki demada adokenai yuuki de
ふみだしてfumidashiteFumidashita
なにげないことくりかえすひびでnanigenai koto kurikaesu hibi denanigenai koto kurikaesu hibi de
かわすことばはいみもなくてkawasu kotoba wa imi mo nakutekawasu kotoba wa imi mo nakute
だけどたしかにおしえてくれたdakedo tashika ni oshietekuretadakedo tashika ni oshietekureta
つながっていることをtsunagatteiru koto otsunagatteiru koto o
ふとしたときにこころでかんじたよfutoshita toki ni kokoro de kanjita yofutoshita toki ni kokoro de kanjita yo
よそうもつかないみらいはyosou mo tsukanai mirai wayosou mo tsukanai mirai wa
とつぜんおとずれるまえぶれもなくtotsuzen otozureru maebure mo nakutotsuzen otozureru maebure mo naku
もうひとりじゃないんだmou hitori janaindamou hitori janainda
きっとkittoKitto
こころのおくでめぶいてゆくkokoro no oku de mebuiteyukukokoro no oku de mebuiteyuku
このあたたかなきもちkono atataka na kimochikono atataka na kimochi
あせらなくていいaseranakute iiaseranakute ii
ひとつひとつずつそだててゆこうhitotsu hitotsuzutsu sodateteyukouhitotsu hitotsuzutsu sodateteyukou
ともにあるきせきをtomo ni aru kiseki otomo ni aru kiseki o
いつかitsukaItsuka
このてをはなすそのときがきてもkono te o hanasu sono toki ga kitemokono te o hanasu sono toki ga kitemo
わすれないでいてwasurenaideiteWasurenaideite
きづけばそばにきみがいることをkidzukeba soba ni kimi ga iru koto oKidzukeba soba ni kimi ga iru koto o
しあわせにおもうよshiawase ni omou yoShiawase ni omou yo
ちいさなきせきであえてよかったchiisa na kiseki deaeteyokattachiisa na kiseki deaeteyokatta
きっかけはもうおぼえてないけれどkikkake wa mou oboetenai keredokikkake wa mou oboetenai keredo