Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Warum ist dieses Leben nur so schwer zu ertragen ?¿Por qué es tan difícil soportar esta vida?

Warum bin ich gezwungen über alles zu klagen ?¿Por qué estoy obligado a quejarme de todo?

Klopapier und Salami, Fenster und ZigarettePapel higiénico y salchichón, ventana y cigarrillo

Alle Dinge sind anders, als ich sie gerne hätteTodas las cosas son diferentes a como me gustaría

Mal zu kurz, mal zu kaltA veces demasiado corto, a veces demasiado frío

Mal zu hoch, zu süß. Zu altA veces demasiado alto, demasiado dulce, demasiado viejo

Ich will meine Extrawurst ?¡Quiero mi salchicha extra!

Gebt mir meine Extrawurst !¡Dame mi salchicha extra!

Wo ist meine Extrawurst ?¿Dónde está mi salchicha extra?

Ich will meine Extrawurst !¡Quiero mi salchicha extra!

Könnten Sie das Spiegelei bitte beidseitig braten ?¿Podría por favor freír el huevo por ambos lados?

Und schön viele Kartoffeln, aber keine Tomaten !Y muchas papas, pero sin tomates

Sagen Sie, ist da Speck drin ? Den vertrag ich nicht, schade !Dígame, ¿hay tocino en esto? No lo tolero, qué lástima

Dann nur eine Banane, aber eine gerade !Entonces solo un plátano, pero que esté derecho

Noch mehr Brot, nicht so scharf !Más pan, no tan picante

Zu viel Senf und falls ich darf :Demasiada mostaza y si me lo permite:

Ich will meine Extrawurst ?¡Quiero mi salchicha extra!

Gebt mir meine Extrawurst !¡Dame mi salchicha extra!

Wo ist meine Extrawurst ?¿Dónde está mi salchicha extra?

Ich will meine Extrawurst !¡Quiero mi salchicha extra!