Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Você chegou e acabouLlegaste y terminaste
Com o pesadelo de um mês e meioCon la pesadilla de un mes y medio
O seu olhar me despertouTu mirada me despertó
Algo novo e espantou o medoAlgo nuevo y espantó el miedo
A sua voz me seduziuTu voz me sedujo
E despertou os meus desejosY despertó mis deseos
Confundiu os meus segredosConfundió mis secretos
Num labirinto de rosas e espinhosEn un laberinto de rosas y espinas
Eu me machuquei gostando de vocêMe lastimé gustándote
O sentimento não controla, estou apaixonado por vocêEl sentimiento no se controla, estoy enamorado de ti
Peço que o tempo não demore, não consigo te esquecerPido que el tiempo no se demore, no puedo olvidarte
Larga tudo e vem comigo, a eternidade pra viverDeja todo y ven conmigo, la eternidad para vivir
Procurando o nosso abrigo, uma vida com vocêBuscando nuestro refugio, una vida contigo
A falta que eu sinto de ver o seu sorrisoLa falta que siento al ver tu sonrisa
Me perder no seu olhar, é o que eu preciso!Perderme en tu mirada, ¡es lo que necesito!
Me paro no seu cheiro e lembro daquele beijoMe detengo en tu aroma y recuerdo aquel beso
Que eu nunca esqueciQue nunca olvidé
O sentimento não controla, estou apaixonado por vocêEl sentimiento no se controla, estoy enamorado de ti
Peço que o tempo não demore, não consigo te esquecerPido que el tiempo no se demore, no puedo olvidarte
Larga tudo e vem comigo, a eternidade pra viverDeja todo y ven conmigo, la eternidad para vivir
Procurando o nosso abrigo, uma vida com vocêBuscando nuestro refugio, una vida contigo