Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hoje o mar ta inquietoHoy el mar está inquieto
Nesse vai e vemEn este vaivén
Fico nesse portoPermanezco en este puerto
E num vejo ninguém chegarY no veo a nadie llegar
Nem um barco pesqueiroNi siquiera un barco pesquero
que busca alimentoque busca alimento
para essa gente alimentarpara alimentar a esta gente
Olho pro horizonte e vejoMiro hacia el horizonte y veo
A tempestade vindoLa tormenta acercándose
Pra levar o mauPara llevarse al mal
Vilão e o bandidoVillano y al bandido
A maudade dos coraçõesLa maldad de los corazones
Dessa gente tranquilaDe esta gente tranquila
Amor e paz no mundoAmor y paz en el mundo
Podem ser uma sóPueden ser una sola
SimetriaSimetría
Dessa gente tranquilaDe esta gente tranquila
Amor e paz no mundoAmor y paz en el mundo
Podem ser uma sóPueden ser una sola
SimetriaSimetría
Num piscar de olhosEn un abrir y cerrar de ojos
E tudo mudaY todo cambia
O passado voltaEl pasado regresa
E causa estalos de loucuraY causa estallidos de locura
Vida realVida real
O bem e o mauEl bien y el mal
Sempre mais mau do que bemSiempre más mal que bien
Tudo bem é uma rotinaTodo está bien es una rutina
NormalNormal