Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Sei que o verão chegouSé que el verano ha llegado
E o inverno foi num tiroY el invierno fue en un disparo
Nem me acertouNi siquiera me pegaste
Sentes a queimarLo sientes ardiendo
E só na rua tu vês que a sedeY sólo en la calle ves esa sed
Vai além do que há para beberVa más allá de lo que hay para beber
Porque sei que o solPorque conozco el sol
Reduz o pano a poucoReduce la tela poco a poco
Ficas por cobrirQuédate al descubierto
A pensar no que é bomPensando en lo que es bueno
Perco o controlo ao corpoPierdo el control del cuerpo
Entrego-me a tudoMe doy a todo
O verão chegouHa llegado el verano
E tudo o que ficouY todo lo que quedaba
Vai passar depressaPasará pronto
Dia a bronzearDía de sol
Se bebeu ressacouSi bebiste, rescataste
Noites para dançarNoches de baile
Mas a barriga não secouPero el vientre no se secó
Dizes que é o calorUsted dice que es el calor
Mas não se faz por siPero no está hecho para ti
Se há vontade dessa parteSi hay un testamento en esa parte
Nesse caso, não me deixoEn ese caso, no me permitiré
Não me deixo mais dormirYa no me dejo dormir
Sabemos tão melhorSabemos mucho mejor
Mergulhas bem a fundoSumérgete profundamente
Acordas a sorrirTe despiertas sonriendo
A cada pôr do solEn cada puesta de sol
Confunde o dia em noiteConfunde día a noche
E a noite em diaY noche a día
O verão chegouHa llegado el verano
E tudo o que ficouY todo lo que quedaba
Vai passar depressaPasará pronto
Danças qualquer somBaila cualquier sonido
Não cantas bem no tomNo cantas bien en tono
Mas isso nem interessaPero ni siquiera importa
Ao sabor do marPara el sabor del mar
Deitar na sombraColóquese a la sombra
pôr os restos para dormirponer los restos a dormir
Acordar e verDespierta y mira
O acaso deixou um presenteChance dejó un regalo
Bem ao ladoJusto al lado
O Verão chegouHa llegado el verano
E tudo o que ficouY todo lo que quedaba
Vai passar depressaPasará pronto
Vem aproveitarVen y disfruta
Todo o tempo que faltaTodo el tiempo que queda