Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Marejou meus olhosLloré mis ojos
mergulhei na dorme sumergí en el dolor
Quando ouvi você dizerCuando te escuché decir
tudo terminouque todo terminó
Dona dos meus sonhosDueña de mis sueños
não me deixe, nãono me dejes, no
Não tô pronto aindaTodavía no estoy listo
pra esquecer essa paixãopara olvidar esta pasión
Marejou meus olhosLloré mis ojos
mergulhei na dorme sumergí en el dolor
Quando ouvi você dizerCuando te escuché decir
tudo terminouque todo terminó
Dona dos meus sonhosDueña de mis sueños
não me deixe, nãono me dejes, no
Não tô pronto aindaTodavía no estoy listo
pra esquecer essa paixãopara olvidar esta pasión
Me deixa mostrar quanto amor tem no meu peito aindaDéjame mostrar cuánto amor aún hay en mi pecho
Quanto me enveneno, minha flor mais lindaCuánto me enveneno, mi flor más hermosa
Alteza que reina o meu coraçãoAlteza que reina en mi corazón
Eu já revirei, desmudei todos meus sentimentosHe revuelto, cambiado todos mis sentimientos
Só você não vê o que tanto lamentoSolo tú no ves lo que tanto lamento
Dói o desalento, a desilusão marejou!Duele la desilusión, la desilusión me hizo llorar
No início você me jurava perante as estrelasAl principio me jurabas bajo las estrellas
Que a nossa união era coisa infinitaQue nuestra unión era algo infinito
Bonita demais para um dia morrerDemasiado hermoso para morir un día
E hoje vejo ameaçado aquele juramentoY hoy veo amenazado ese juramento
Me vem desespero. me vem sofrimentoMe viene desesperación, me viene sufrimiento
Amarga o momento desse meu viver, marejouAmarga el momento de mi existir, lloré