Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ich war in ParisEstuve en París
Ich war in AthenEstuve en Atenas
Ich war im siebten Himmel und auf LSDEstuve en el séptimo cielo y en LSD
Tage lang im BettDías enteros en la cama
Im InternetEn internet
Ich war in Kopenhagen und am BodenseeEstuve en Copenhague y en el lago Constanza
Ich war bei Frauen, deren Namen ich vergaßEstuve con mujeres cuyos nombres olvidé
Im Krankenhaus, als Patient und auch als ArztEn el hospital, como paciente y también como médico
Ich war in einem Dorf namens „Amerika“Estuve en un pueblo llamado 'América'
Aber heute ist mir endlich klarPero hoy finalmente me doy cuenta
Am besten geht es mir hierMe siento mejor aquí
Bei dirContigo
Am besten geht es mir hierMe siento mejor aquí
Bei dirContigo
Am besten geht es mir bei dirMe siento mejor contigo
Bei dirContigo
Nur bei dir bin ich ganz bei mirSolo contigo estoy completamente yo
Ich war auf der ReiseEstuve de viaje
Ich saß in der ScheißeEstuve en problemas
Ich war in der TürkeiEstuve en Turquía
Abgezockt und pleiteEstafado y arruinado
Doch es war okay, denn ich war mit dirPero estaba bien, porque estaba contigo
Und wenn wir uns haben brauchen wir nicht frierenY cuando estamos juntos, no necesitamos pasar frío
Vor ein paar Jahren, war ich immer auf der JagdHace unos años, siempre estaba cazando
Oder auf der Flucht, es war mir nie so wirklich klarO huyendo, nunca estuvo claro para mí
Ich muss heut' nicht mehr Casanova seinHoy ya no necesito ser Casanova
Dazu komm ich viel zu gerne heimPrefiero estar en casa
Am besten geht es mir hierMe siento mejor aquí
Bei dirContigo
Am besten geht es mir hierMe siento mejor aquí
Bei dirContigo
Am besten geht es mir hierMe siento mejor aquí
Bei dirContigo
Nur bei dir bin ich ganz bei mirSolo contigo estoy completamente yo
Am besten geht es mir hierMe siento mejor aquí
Bei dirContigo
Am besten geht es mir hierMe siento mejor aquí
Bei dirContigo
Am besten geht es mir bei dirMe siento mejor contigo
Bei dirContigo
Nur bei dir bin ich ganz bei mirSolo contigo estoy completamente yo
Wo geht's dir gut?¿Dónde te sientes bien?
Sag malDime
Wo geht's dir gut?¿Dónde te sientes bien?
EyEy
Wo geht's dir gut?¿Dónde te sientes bien?
Sag mal, ey, ey, ey, yeahDime, ey, ey, ey, sí
Am besten geht es mir hierMe siento mejor aquí
Bei dirContigo
Am besten geht es mir hierMe siento mejor aquí
Am besten geht es mir hierMe siento mejor aquí
Bei dirContigo
Am besten geht es mir hierMe siento mejor aquí
Bei dirContigo
Am besten geht es mir bei dir (ey)Me siento mejor contigo (ey)
Bei dirContigo
Nur bei dir bin ich ganz bei mirSolo contigo estoy completamente yo
Am besten geht es mir hierMe siento mejor aquí
Bei dirContigo
Am besten geht es mir hierMe siento mejor aquí
Bei dirContigo
Am besten geht es mir bei dirMe siento mejor contigo
Bei dirContigo
Nur bei dir bin ich ganz bei mirSolo contigo estoy completamente yo