Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I am like a mountain without a peakSoy como una montaña sin cima
So why in your name would I climb ten thousand feet?Entonces, ¿por qué en tu nombre escalaría diez mil pies?
You're ghost, your oblivious,Eres un fantasma, estás ajeno,
I'll eat your spirit on and on.Devoraré tu espíritu una y otra vez.
Chop down your untamed legsCortaré tus piernas indómitas
I'll eat your spirit on and on.Devoraré tu espíritu una y otra vez.
I've seen you, I've seen you move so slow.Te he visto, te he visto moverte tan lento.
I've seen you, I've seen you move so slow.Te he visto, te he visto moverte tan lento.
This good war's gone so sourEsta buena guerra se ha vuelto tan amarga
Like lonely men's cologne.Como la colonia de hombres solitarios.
You're bathing in your fearEstás bañándote en tu miedo
Your schemes won't save you here.Tus planes no te salvarán aquí.
You were like a fire in the open plainEras como un fuego en la llanura abierta
That I'd devoted my life to guarding.Al que dediqué mi vida a proteger.
You came like pain predicting heavy rain:Llegaste como dolor prediciendo una lluvia intensa:
Symbolic, but unwanted.Simbólico, pero no deseado.
You left like plague after a hurricane:Te fuiste como la peste después de un huracán:
Poetic and profane.Poético y profano.
I've seen you, I've seen you move so slow.Te he visto, te he visto moverte tan lento.
I've seen you, I've seen you move so slow.Te he visto, te he visto moverte tan lento.
This good war's gone so sour,Esta buena guerra se ha vuelto tan amarga,
It's worn straight to the bone.Ha llegado hasta los huesos.
We're sharpening the spear,Estamos afilando la lanza,
We're drawing ever near.Nos estamos acercando cada vez más.
I've seen you, I've seen you move so slow.Te he visto, te he visto moverte tan lento.