Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hey, on your knees now, please don't fight it, don't resistHey, arrodíllate ahora, por favor no lo pelees, no resistas
Hey, one more time now, just repeat it, repeat itHey, una vez más ahora, solo repítelo, repítelo
Hey, count your blessings, say your prayers, list your sinsHey, cuenta tus bendiciones, di tus oraciones, enumera tus pecados
Oh, what a shame now it turned out to be in vainOh, qué vergüenza ahora resultó ser en vano
Maybe we should get to the point nowQuizás deberíamos ir al grano ahora
I should really get to the point nowRealmente debería ir al grano ahora
Maybe there's not really a point hereQuizás realmente no hay un punto aquí
Maybe we should just play along nowQuizás deberíamos simplemente seguir adelante ahora
Do you really think you realize¿Realmente crees que te das cuenta?
Maybe everything is just a lieQuizás todo es solo una mentira
Give up your fucking doldrumsDeja tus malditos aburrimientos
Tell me, have you ever felt alive?Dime, ¿alguna vez te has sentido vivo?
Are you waiting for some big surprise?¿Estás esperando alguna gran sorpresa?
You're really wasting your turnRealmente estás desperdiciando tu turno
Hey, don't you stop now, you have just come and playHey, no te detengas ahora, acabas de llegar y jugar
Don't be offended I'm not here to call you namesNo te ofendas, no estoy aquí para insultarte
Hey, if it scares you, let the shadows lead the wayHey, si te asusta, deja que las sombras guíen el camino
Don't even bother, you've already been replacedNi siquiera te molestes, ya has sido reemplazado
Maybe we should get to the point nowQuizás deberíamos ir al grano ahora
I should really get to the point nowRealmente debería ir al grano ahora
Maybe there's not really a point hereQuizás realmente no hay un punto aquí
Maybe we should just play along nowQuizás deberíamos simplemente seguir adelante ahora
Do you really think you realize¿Realmente crees que te das cuenta?
Maybe everything is just a lieQuizás todo es solo una mentira
Give up your fucking doldrumsDeja tus malditos aburrimientos
Tell me, have you ever felt alive?Dime, ¿alguna vez te has sentido vivo?
Are you waiting for some big surprise?¿Estás esperando alguna gran sorpresa?
You're really wasting your turnRealmente estás desperdiciando tu turno