Tiny Plastic Cup

Today I woke up in a tiny plastic cupHoy me desperté en un vasito de plástico diminuto

Spiders in my hair, crawling everywhereArañas en mi cabello, arrastrándose por todas partes

In my mouth, behind my eyes, keep me warm insideEn mi boca, detrás de mis ojos, me mantienen cálido por dentro

Float here on my back, this is my hiding placeFloto aquí boca arriba, este es mi escondite

[Pre-Chorus:][Pre-Coro:]

Let the world never seeQue el mundo nunca vea

All the strange sides of meTodas las partes extrañas de mí

And it's so ohY es tan oh

[Chorus:][Estribillo:]

It's so believableEs tan creíble

I'm bad when bad is goodSoy malo cuando lo malo es bueno

If you're drugs and alcoholSi eres drogas y alcohol

Then I'll be the hangoverEntonces yo seré la resaca

The priests all have been buried in concreteLos sacerdotes todos han sido enterrados en concreto

Confess my sins to clowns and buildings in the groundConfieso mis pecados a payasos y edificios en el suelo

I found a mistake in the way that we were madeEncontré un error en la forma en que fuimos hechos

Dress up party at my house, we'll all be someone elseFiesta de disfraces en mi casa, todos seremos alguien más

[Pre-Chorus][Pre-Coro]

[Chorus][Estribillo]

We're so originalSomos tan originales

I'm bad when bad is goodSoy malo cuando lo malo es bueno

If you're drugs and alcoholSi eres drogas y alcohol

Then I'll be the hangoverEntonces yo seré la resaca

Drive fire engines through the desert in the rainConduzco camiones de bomberos por el desierto bajo la lluvia

I'll search the shipwrecks in the ocean for a flameBuscaré los naufragios en el océano por una llama

Never caught a sickness that didn't list me as a friendNunca atrapé una enfermedad que no me incluyera como amigo

Never made a friendship that didn't kill me in the endNunca hice una amistad que no me matara al final

[Pre-Chorus][Pre-Coro]

[Chorus][Estribillo]