Lyrics translated into Español · See the original lyrics
はいとかしてなおくろくくすぶるくれないHai to kashite nao kuroku kusuburu kurenaiSí y rechazar, ahora oscurecer en rojo escarlata
きょうぜつをきょうせいしよりそおうわたしのくれないKyozetsu o kyosei shi yoriso'u watashi no kurenaiForzar la opresión y acercarse a mi rojo escarlata
はいとかしてなおこうこうともえるくれないHai to kashite nao koukou to moeru kurenaiSí y rechazar, ahora arder en rojo escarlata
きょうせいをきょうぜつしのこったわたしのくれないKyosei o kyozetsu shi nokotta watashi no kurenaiOprimir y rechazar, lo que queda de mi rojo escarlata
うまれめぶきみをむすぶUmare mebuki mi o musubuNacido y creciendo, atando el cuerpo
うらんでUrandeOdiando
にくんでNikundeDespreciando
ねたんでNetandeDurmiendo
それでもSore demoAun así
あいがりょうのまなこをつぶすAi ga ryou no manako o tsubusuEl amor aplasta ambos ojos
くるってしまえばKurutte shimaebaSi me vuelvo loca
きがふれてしまえばKi ga furete shimaebaSi me siento tocada
したなめずりでかんじるはしんくShita namezuri de kanjiru wa shinkuPuedo sentirlo con un toque húmedo, rojo escarlata
うらんでUrandeOdiando
にくんでNikundeDespreciando
ねたんでNetandeDurmiendo
それでもSore demoAun así
あいがりょうのまなこをつぶすAi ga ryou no manako o tsubusuEl amor aplasta ambos ojos
くるってしまえばKurutte shimaebaSi me vuelvo loca...
きがふれてしまえばKi ga furete shimaebaSi me siento tocada...
したなめずりでかんじるはしんくShita namezuri de kanjiru wa shinkuPuedo sentirlo con un toque húmedo, rojo escarlata
あいしてAishiteAmando
あいしてAishiteAmando
あいしてAishiteAmando
あいしてAishiteAmando
あいしてAishiteAmando
あいしてAishiteAmando
あいしてAishiteAmando
あいしてAishiteAmando
あいしてAishiteAmando
あいしてAishiteAmando
あいしてAishiteAmando
したなめずりてのひらはしんくShita namezuri tenohira wa shinkuCon un toque húmedo, la palma de la mano es rojo escarlata