Lyrics translated into Español · See the original lyrics

No cryingNo llores

I'll be your pillow, pillow talk at nightSeré tu almohada, charlas de almohada por la noche

Eyes haven't seen or ears heardOjos que no han visto ni oídos que han escuchado

And I'm all out of wordsY se me han acabado las palabras

To try and describePara intentar describir

Oh, lately, I can't find the metaphorsOh, últimamente, no puedo encontrar las metáforas

Ways to say I adoreFormas de decir que te adoro

Te amo, love of my lifeTe amo, amor de mi vida

Babe, you keep me fiending, California dreamingCariño, me haces desear, soñando con California

Ever since I found out your nameDesde que descubrí tu nombre

I, I, I can't imagine life without your magicYo, yo, yo no puedo imaginar la vida sin tu magia

Ever since I saw you that dayDesde que te vi ese día

You're the apple of my eye, eyeEres la manzana de mi ojo, ojo

You're the apple of my eye, eyeEres la manzana de mi ojo, ojo

And it's true, who needs diamonds and goldY es verdad, ¿quién necesita diamantes y oro

When I'm lying next to you, the stars get jealous of meCuando estoy acostado junto a ti, las estrellas se ponen celosas de mí

Oh, many nights, I lied awake in the darkOh, muchas noches, me quedé despierto en la oscuridad

Asking God where you were and now you're right in my facePreguntándole a Dios dónde estabas y ahora estás justo frente a mí

And hey, babyY hey, cariño

You keep me fiending, California dreamingMe haces desear, soñando con California

Ever since I found out your nameDesde que descubrí tu nombre

And I, I, I can't imagine life without your magicY yo, yo, yo no puedo imaginar la vida sin tu magia

Ever since I saw you that dayDesde que te vi ese día

You're the apple of my eye, eyeEres la manzana de mi ojo, ojo

You're the apple of my eye, eye, eye, oh, yeah, oh, yeahEres la manzana de mi ojo, ojo, ojo, oh, sí, oh, sí

You keep me fiending, California dreamingMe haces desear, soñando con California

Ever since I found out your nameDesde que descubrí tu nombre

I can't imagine life without your magicNo puedo imaginar la vida sin tu magia

Ever since I saw you that dayDesde que te vi ese día

You're the apple of my eye, eyeEres la manzana de mi ojo, ojo

You're the apple of my eye, eyeEres la manzana de mi ojo, ojo

You're the apple of my eyeEres la manzana de mi ojo

You're the apple of my eyeEres la manzana de mi ojo

You're the apple of my eyeEres la manzana de mi ojo