Buttons

Some girls wear their hairAlgunas chicas llevan su cabello

Up off their lovelly facesRecogido de sus adorables rostros

And some gaze straight aheadY algunas miran directo hacia adelante

'Cause they are trying to go placesPorque están tratando de ir a lugares

Sometimes we go together and other times apartA veces vamos juntos y otras veces separados

But i like to think we hold our fists upPero me gusta pensar que levantamos los puños

Trying to make a new start butTratando de hacer un nuevo comienzo

Here is a story about walking the other dayPero aquí hay una historia sobre caminar el otro día

And everyday is specialY cada día es especial

But somethings just never change, seePero algunas cosas simplemente nunca cambian, ves

He looks at she, she looks away okayÉl la mira, ella desvía la mirada, está bien

Hips sway, why is every day a boy day?Las caderas se balancean, ¿por qué cada día es un día de chico?

He looks at she, she looks away okayÉl la mira, ella desvía la mirada, está bien

Hips sway, i guess it's another boy dayLas caderas se balancean, supongo que es otro día de chico

And we could call it outY podríamos llamarlo

When it doesn't suit us bothCuando no nos conviene a ambos

'Cause there's a magnitude of choicesPorque hay una magnitud de opciones

And a really big boat and that big boatY un barco realmente grande y ese gran barco

Floats on a restless oceanFlota en un océano inquieto

Singing about the chances of protective devotionCantando sobre las posibilidades de una devoción protectora

For the girlfriend who stands on the streetPara la novia que está parada en la calle

Waiting on a trick andEsperando a un cliente y

Some man demands that you lift your skirt quickAlgunos hombres exigen que levantes tu falda rápido

She's got a mother, a daughter and a loverElla tiene una madre, una hija y un amante

You tell me why she shouldn't have safe coverDime por qué no debería tener protección segura

She's got a mother, a daughter and a loverElla tiene una madre, una hija y un amante

You tell me why she shouldn't have safe coverDime por qué no debería tener protección segura

'Cause if the laws made sencePorque si las leyes tuvieran sentido

She would have a legal fenceElla tendría una cerca legal

To keep her clientel cleanPara mantener a su clientela limpia

And she could still pay the rentY aún así podría pagar el alquiler

She's got a mother, a daughter and a loverElla tiene una madre, una hija y un amante

You tell me why she shouldn't have safe coverDime por qué no debería tener protección segura

She's got a mother, a daughter and a loverElla tiene una madre, una hija y un amante

You tell me why she shouldn't have safe coverDime por qué no debería tener protección segura

Now, my skin is green, some think it's italianAhora, mi piel es verde, algunos piensan que es italiano

That gives me that sheenEso me da ese brillo

And i have to thank my father for theY tengo que agradecer a mi padre por la

Proud red blood that makes me mean, but seeOrgullosa sangre roja que me hace serio, pero ves

Boy on the street's got his eyes pinned on to meEl chico en la calle tiene sus ojos clavados en mí

Button unbuttoned in his head he wants to seeBotón desabrochado en su cabeza, quiere ver

The shapes, and the sizes,Las formas, y los tamaños,

the handprint, shoefitsla huella de la mano, los zapatos

Shapes, sizes,Formas, tamaños,

handprint, shoefitshuella de la mano, zapatos

The shapes, the sizes,Las formas, los tamaños,

the handprints, the shoefitslas huellas de la mano, los zapatos

And off with the underwearY fuera con la ropa interior

My dreamy smell lays there butMi olor soñador yace allí pero

This is not fair 'causeEsto no es justo porque

He penetrates me with his stareÉl me penetra con su mirada

This is not fair 'causeEsto no es justo porque

He penetrates me with his stareÉl me penetra con su mirada

'Cause i wanna walk down a long path of flowersPorque quiero caminar por un largo sendero de flores

I wanna sing songs that mesmerize for hoursQuiero cantar canciones que hipnoticen por horas

I wanna feel the freedom to be sexyQuiero sentir la libertad de ser sexy

Without his eyes sliding all up and under meSin que sus ojos se deslicen por debajo de mí

I wanna feel the freedom to be sexyQuiero sentir la libertad de ser sexy

Without his eyes sliding all up under into meSin que sus ojos se deslicen por debajo de mí

Buttons unbuttoned in his headBotones desabrochados en su cabeza

What does he see?¿Qué ve él?