Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Can't count the numbers with my handsNo puedo contar los números con mis manos
I've only got ten fingersSolo tengo diez dedos
Forever's longer than we plannedEl para siempre es más largo de lo que planeamos
It lingers, it lingersPerdura, perdura
Absolute everything and absolute nothing are the same in lengthAbsolutamente todo y absolutamente nada tienen la misma longitud
And they're much, much bigger than usY son mucho, mucho más grandes que nosotros
It's a verity of manEs una verdad del hombre
But there's no clarity in all or nothingPero no hay claridad en todo o nada
When there's quantity we canCuando hay cantidad podemos
Find some clarity in somethingEncontrar algo de claridad en algo
That's why we can't imagine spacePor eso no podemos imaginar el espacio
It's too bigEs demasiado grande
We stay on our planetNos quedamos en nuestro planeta
That's why Janet's too scared to fly through the starsPor eso Janet tiene demasiado miedo de volar entre las estrellas
She thinks she's limited and they're infiniteElla piensa que está limitada y que son infinitas
How could she live in it, she thinks she's not up to par¿Cómo podría vivir en eso? Ella piensa que no está a la altura
That's why we can't imagine death or rebirthPor eso no podemos imaginar la muerte o el renacimiento
It's way too small and too bigEs demasiado pequeño y demasiado grande
Stuck in our life and that's why strife makes us feel niceAtrapados en nuestra vida y por eso la lucha nos hace sentir bien
Makes us feel present, comprehensiveNos hace sentir presentes, comprensivos
We learn lessons, and we're forced to think twiceAprendemos lecciones, y nos vemos obligados a pensar dos veces
Think twicePensar dos veces
It's a variety of manEs una variedad del hombre
But there's no clarity in all or nothingPero no hay claridad en todo o nada
When there's quantity we canCuando hay cantidad podemos
Find some clarity in somethingEncontrar algo de claridad en algo