Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We are the elementsWe are the elementsSomos los elementos
We have eleganceWe have eleganceTenemos elegancia
Gonna pound party floor like the elephantsGonna pound party floor like the elephantsVamos a golpear el piso de la fiesta como los elefantes
You try to be like usYou try to be like usIntentas ser como nosotros
We are the referenceWe are the referenceSomos la referencia
Hear the pow, pow, powHear the pow, pow, powEscucha el pow, pow, pow
Let, get, set, go!Let, get, set, go!¡Listos, fuera, ¡ya!
계속해서 더 벌어 (oh, my)gyesokaeseo deo beoreo (oh, my)Continuamos aumentando (oh, mi)
All trophies 담아 쓸어 (oh, wow)All trophies dama sseureo (oh, wow)Todos los trofeos los recogemos (oh, wow)
I'll take you to the max 이러니 돌지I'll take you to the max ireoni doljiTe llevaré al máximo, así que no te detengas
Spin it ’round, baby, we going, we going so fastSpin it ’round, baby, we going, we going so fastGirando, nena, vamos, vamos tan rápido
뒤틀어져가 난 널 데려가dwiteureojyeoga nan neol deryeogaTe llevaré contigo mientras te retuerces
Brap, brap, brap, 날 따라와Brap, brap, brap, nal ttarawaBrap, brap, brap, sígueme
Driving you out, oh, ride with me highDriving you out, oh, ride with me highSácalo, oh, ven conmigo alto
Baby, we going, we going so fastBaby, we going, we going so fastNena, vamos, vamos tan rápido
이 밤 새 도록 외쳐 all nighti bam sae dorok oechyeo all nightEsta noche grita hasta el amanecer
I am losing my mindI am losing my mindEstoy perdiendo la cabeza
굳이 말하자면 hear nowguji malhajamyeon hear nowSi es necesario decirlo, escucha ahora
I'm a m-m-m-man of loveI'm a m-m-m-man of loveSoy un h-h-h-hombre de amor
Nah-nah-nah, not for youNah-nah-nah, not for youNah-nah-nah, no para ti
M-m-m-man of loveM-m-m-man of loveH-h-h-hombre de amor
Get down, get downGet down, get downBaja, baja
If you wanna know itIf you wanna know itSi quieres saberlo
감이 오지 좀 별나지gami oji jom byeollajiSientes algo extraño
칠흑 같은 어둠 속 뚫고 빛이 나지chilheuk gateun eodum sok ttulkko bichi najiAtravesando la oscuridad como el carbón y brillando
흥이 나지 그게 나지heung-i naji geuge najiMe emociono, eso soy yo
Get down, get downGet down, get downBaja, baja
If you wanna know itIf you wanna know itSi quieres saberlo
We are the elementsWe are the elementsSomos los elementos
We have eleganceWe have eleganceTenemos elegancia
Gonna pound party floor like the elephantsGonna pound party floor like the elephantsVamos a golpear el piso de la fiesta como los elefantes
You try to be like usYou try to be like usIntentas ser como nosotros
We are the referenceWe are the referenceSomos la referencia
Hear the pow, pow, powHear the pow, pow, powEscucha el pow, pow, pow
Let, get, set, go!Let, get, set, go!¡Listos, fuera, ¡ya!
Wait 빨려 들어가 벗어나 그 일상Wait ppallyeo deureoga beoseona geu ilsangEspera, entra y escapa de la rutina
Clip, clap, we gonna make you spin 'roundClip, clap, we gonna make you spin 'roundClip, clap, vamos a hacerte girar
거기서 나와 거기서 나와geogiseo nawa geogiseo nawaSal de ahí, sal de ahí
Mannerism curseMannerism curseMaldición del manierismo
이 밤 새 도록 외쳐 all nighti bam sae dorok oechyeo all nightEsta noche grita hasta el amanecer
I am losing my mindI am losing my mindEstoy perdiendo la cabeza
굳이 말하자면 hear nowguji malhajamyeon hear nowSi es necesario decirlo, escucha ahora
I’m a m-m-m-man of loveI’m a m-m-m-man of loveSoy un h-h-h-hombre de amor
Nah-nah-nah, not for youNah-nah-nah, not for youNah-nah-nah, no para ti
M-m-m-man of loveM-m-m-man of loveH-h-h-hombre de amor
Get down, get downGet down, get downBaja, baja
If you wanna know itIf you wanna know itSi quieres saberlo
감이 오지 좀 별나지gami oji jom byeollajiSientes algo extraño
칠흑 같은 어둠 속 뚫고 빛이 나지chilheuk gateun eodum sok ttulkko bichi najiAtravesando la oscuridad como el carbón y brillando
흥이 나지 그게 나지heung-i naji geuge najiMe emociono, eso soy yo
Get down, get downGet down, get downBaja, baja
If you wanna know itIf you wanna know itSi quieres saberlo
눈을 감아봐 좀 흐릿해진 밤nuneul gamabwa jom heuritaejin bamCierra los ojos, la noche se vuelve borrosa
사계의 꽃 피어 올라sagye-ui kkot pieo ollaLas flores de las cuatro estaciones florecen
그대로 감싸주는 향기로운 네 숨결geudaero gamssajuneun hyanggiroun ne sumgyeolTu aliento envuelto en un aroma encantador
비싼 척 아닌 척 like a hecticbissan cheok anin cheok like a hecticFingiendo ser caro, no caro como un caos
Trigonometric pleaseTrigonometric pleasePor favor, trigonométrico
어차피 널 가져도 가진 적 nopeeochapi neol gajyeodo gajin jeok nopeDe todos modos, si te tengo, no te he tenido nunca
좀 싼 티 watch out if I lose youjom ssan ti watch out if I lose youFingiendo un poco, ten cuidado si te pierdo
Hey, 상관없어 난Hey, sanggwaneopseo nanHey, no importa para mí
We are the elementsWe are the elementsSomos los elementos
We have eleganceWe have eleganceTenemos elegancia
Gonna pound party floor like the elephantsGonna pound party floor like the elephantsVamos a golpear el piso de la fiesta como los elefantes
You try to be like usYou try to be like usIntentas ser como nosotros
We are the referenceWe are the referenceSomos la referencia
Hear the pow pow powHear the pow pow powEscucha el pow, pow, pow
Let, get, set, go!Let, get, set, go!¡Listos, fuera, ¡ya!
뒤틀어져가 난 널 데려가dwiteureojyeoga nan neol deryeogaTe llevaré contigo mientras te retuerces
Brap, brap, brap, 날 따라와Brap, brap, brap, nal ttarawaBrap, brap, brap, sígueme
Driving you out, oh, ride with me highDriving you out, oh, ride with me highSácalo, oh, ven conmigo alto
Brap, brap, brap, 날 따라와Brap, brap, brap, nal ttarawaBrap, brap, brap, sígueme
I'm a m-m-m-man of loveI'm a m-m-m-man of loveSoy un h-h-h-hombre de amor
Nah-nah-nah, not for youNah-nah-nah, not for youNah-nah-nah, no para ti
M-m-m-man of loveM-m-m-man of loveH-h-h-hombre de amor
Get down, get downGet down, get downBaja, baja
If you wanna know itIf you wanna know itSi quieres saberlo
감이 오지 좀 별나지gami oji jom byeollajiSientes algo extraño
칠흑 같은 어둠 속 뚫고 빛이 나지chilheuk gateun eodum sok ttulkko bichi najiAtravesando la oscuridad como el carbón y brillando
흥이 나지 그게 나지heung-i naji geuge najiMe emociono, eso soy yo
Get down, get downGet down, get downBaja, baja
If you wanna know itIf you wanna know itSi quieres saberlo
We are the elementsWe are the elementsSomos los elementos
We have eleganceWe have eleganceTenemos elegancia
Gonna pound party floor like the elephantsGonna pound party floor like the elephantsVamos a golpear el piso de la fiesta como los elefantes
You try to be like usYou try to be like usIntentas ser como nosotros
We are the referenceWe are the referenceSomos la referencia
Hear the pow, pow, powHear the pow, pow, powEscucha el pow, pow, pow
Let, get, set, go!Let, get, set, go!¡Listos, fuera, ¡ya!