Phlegethon

Kingcrow

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Ah, again, a fallAh, de nuevo, una caída

For the one who betraysPara aquel que traiciona

My dearMi querido

Praying and mourning the story is not going to changeOrando y lamentando que la historia no va a cambiar

The grand final, the floodlights have risen againEl gran final, las luces han vuelto a encenderse

Soaring in silenceElevándose en silencio

Floating in fireFlotando en fuego

Now, go back and think ofAhora, regresa y piensa en

All our days of joyTodos nuestros días de alegría

Smiles that were to leave to a silent fallSonrisas que estaban destinadas a desaparecer en una caída silenciosa

Bringing again to surfaceTraer de nuevo a la superficie

What you did forgetLo que olvidaste

What caused all your nightly dreams to failLo que causó que todos tus sueños nocturnos fallaran

And my hands desiredY mis manos deseaban

To hush up the boasts of who cherished as he saidAcallar las fanfarronadas de quien apreciaba, como él decía

A shameful teaching I am charged to correct fatherUna vergonzosa enseñanza que se me ha encomendado corregir, padre

AloneSolo

There he standsAllí está parado

Eyes cast downOjos bajos

On the waterEn el agua

She layElla yace

Full of graceLlena de gracia

On those wavesSobre esas olas

Eyes wide openOjos bien abiertos

Seems like yesterdayParece como ayer

Us and themNosotros y ellos

But life draws our pathsPero la vida traza nuestros caminos

Some we would not chooseAlgunos que no elegiríamos

Blind and greedy, oh wrath made me insaneCiego y codicioso, oh ira me volvió loco

Spurs me onward in my endless painMe impulsa hacia adelante en mi dolor interminable

Some emotions can be deeply scaryAlgunas emociones pueden ser profundamente aterradoras

But we cannot shut them up that voicePero no podemos silenciar esa voz

If I can't be the one who possessSi no puedo ser el único que posee

No one else will ever be with herNadie más estará con ella nunca más