Lyrics translated into Español · See the original lyrics
i'm the badest of the badest of the badest of the badSoy el peor de los peores de los peores de los peores
crackheadAdicto a la droga
baseheadAdicto a la base
i don't know how i got so lostNo sé cómo me perdí tanto
something in my mind and i pay the costAlgo en mi mente y pago el precio
yes i tried to hide awaySí, intenté esconderme
oh the truth i did not want to faceOh, la verdad que no quería enfrentar
like ice t says "you played yourself"Como dice Ice T 'te engañaste a ti mismo'
me and you can't blame no one elseTú y yo no podemos culpar a nadie más
i don't want your sympathyNo quiero tu simpatía
your sympathy is no good to meTu simpatía no me sirve de nada
better keep on fearing me...Mejor sigue temiéndome...
better keep the fearMejor guarda el miedo
if you want to understandSi quieres entender
come into my worldEntra en mi mundo
come take my handToma mi mano
if you try to run awaySi intentas huir
away from yourself you can never win the raceHuir de ti mismo nunca podrás ganar la carrera
freaks and fiends are everywhereLos raros y los adictos están por todas partes
they lost their way/lost their caresPerdieron su camino/sus preocupaciones
if you try to run awaySi intentas huir
away from yourselfHuir de ti mismo
you can never win the raceNunca podrás ganar la carrera
this is more than trenchtown rockEsto es más que el rock de Trenchtown
rock is something smoked as well as potEl rock es algo que se fuma además de la marihuana
concern is shown as it gets a gripLa preocupación se muestra cuando agarra fuerza
away from the ghetto onto the richLejos del gueto hacia los ricos
chuck d would say "i'm a baseheadChuck D diría 'soy un adicto a la base
i got to get awayTengo que escapar
i got to face itTengo que enfrentarlo
you can't trust meNo puedes confiar en mí
i can't trust myselfNo puedo confiar en mí mismo
yes i got to learn to be true to myselfSí, tengo que aprender a ser fiel a mí mismo
here come them rocks againAquí vienen esas piedras de nuevo
falling in my headCayendo en mi cabeza
messing up my headDesordenando mi cabeza
here come them bones againAquí vienen esos huesos de nuevo
rolling in my headRodando en mi cabeza
messing up my headDesordenando mi cabeza
let me smoke my crack pipe now...Déjame fumar mi pipa de crack ahora...