Lyrics translated into Español · See the original lyrics · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.
こころのそこであきらめかけていたkokoro no soko de akirame kaketeita
ゆめをわらわないでくれたyume wo warawanaide kureta
あなたにいまこたえたいんだanata ni ima kotaetain da
さいごのふえがふかれるまでsaigo no fue ga fukareru made
ゆめにまでみたスターダムyume ni made mita stardom
さあいのちゆらせよブローライフsaa inochi yuraseyo blow life
いちらいふあきらめないかぎりつづくichi life akiramenai kagiri tsuzuku
エンドレスパーティーendless party
しょうりのめがみよきぶんはどうだいshouri no megami yo kibun wa dou dai?
そろそろこっちをむいてちょうだいsorosoro kocchi wo muite choudai!
ハイウィズミーアンドダウンウィズミーhigh with me & down with me
イッツタイムトゥゲットフライウィズミーit’s time to get fly with me
あといっぽここからあといっぽato ippo koko kara ato ippo
こわいものしてなおたちむかってゆけkowai mono shite nao tachimukatte yuke
あのひのあくむをたちきったならばano hi no akumu wo tachikitta naraba
このむねにつよくひとつのみらいをしんじぬいてkono mune ni tsuyoku hitotsu no mirai wo shinji nuite
あといっぽここからあといっぽato ippo koko kara ato ippo
こころがくたびれたあしをはしらせるkokoro ga kutabireta ashi wo hashiraseru
あのひのあくむをたちきったならばano hi no akumu wo tachikitta naraba
スポットライトになんどでもsupottoraito ni nando demo
てをのばしつづけるからte wo nobashi tsuzukeru kara
En lo más profundo de mi corazón
Donde estaba a punto de rendirme
Tú viniste y no te burlaste de mis sueños
Quiero responderte ahora
Hasta que suene la última campana
El estrellato que vi incluso en mis sueños
Vamos, agita tu vida, brawler
Mientras no te rindas de ninguna manera
Es una fiesta interminable
Diosa de la victoria, ¿cómo te sientes?
Es hora de que te vuelvas hacia acá
Alta conmigo y baja conmigo
Es momento de volar conmigo
Un paso más desde aquí, un paso más
Enfrenta tus miedos y sigue adelante
Si has superado la pesadilla de ese día
Cree firmemente en un solo futuro en tu corazón
Un paso más desde aquí, un paso más
Deja que tu corazón cansado siga adelante
Si has superado la pesadilla de ese día
Siempre seguiré extendiendo mis manos hacia el foco de luz