Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Some fruitAlgunas frutas
A few violet viols all for youUnas pocas violetas todas para ti
Waiting for the airoplaneEsperando al avión
To touch down somedayPara aterrizar algún día
Very soonMuy pronto
I am to abandonEstoy por abandonar
My playgroundMi patio de recreo
Very soonMuy pronto
I'll kiss you againTe besaré de nuevo
Very soonMuy pronto
I am to bomb my solitudeEstoy por bombardear mi soledad
Very soonMuy pronto
I will return to youVolveré a ti
Gave me every color of the riversandMe diste todos los colores de la arena de los ríos
(sandman)(hombre de arena)
Told me everything i had to knowMe contaste todo lo que tenía que saber
(i will return to you)(volveré a ti)
Let me hear the music of the wonderlandDéjame escuchar la música del país de las maravillas
(sandman)(hombre de arena)
But now i really have to goPero ahora realmente tengo que irme
Gave me every moment of the silent nightMe diste cada momento de la noche silenciosa
(sandman)(hombre de arena)
Told me where the roses where to growMe dijiste dónde crecerían las rosas
(i will return to you)(volveré a ti)
Let me feel the glory from the golden lightDéjame sentir la gloria de la luz dorada
But now i really have to goPero ahora realmente tengo que irme
SouvenirsRecuerdos
A bluefish in a bowlUn pez azul en un recipiente
All for youTodo para ti
Waiting for the boatEsperando que el barco
To reach harbour somedayLlegue al puerto algún día
Very soonMuy pronto
I am to abandonEstoy por abandonar
My playgroundMi patio de recreo
Very soonMuy pronto
I'll kiss you againTe besaré de nuevo
Very soonMuy pronto
I am to bomb my solitudeEstoy por bombardear mi soledad
Very soonMuy pronto
I will return to youVolveré a ti
Gave me every color of the riversandMe diste todos los colores de la arena de los ríos
(sandman)(hombre de arena)
Told me everything i had to knowMe contaste todo lo que tenía que saber
(i will return to you)(volveré a ti)
Let me hear the music of the wonderlandDéjame escuchar la música del país de las maravillas
(sandman)(hombre de arena)
But now i really have to goPero ahora realmente tengo que irme
Gave me every moment of the silent nightMe diste cada momento de la noche silenciosa
(sandman)(hombre de arena)
Told me where the roses where to growMe dijiste dónde crecerían las rosas
(i will return to you)(volveré a ti)
Let me feel the glory from the golden lightDéjame sentir la gloria de la luz dorada
But now i really have to goPero ahora realmente tengo que irme
I really have to goRealmente tengo que irme
Fly me home 3xLlévame a casa 3x
Yeah yeah yeahSí sí sí
Gave me every moment of the silent nightMe diste cada momento de la noche silenciosa
(sandman)(hombre de arena)
Told me where the roses where to growMe dijiste dónde crecerían las rosas
(i will return to you)(volveré a ti)
Let me feel the glory from the golden lightDéjame sentir la gloria de la luz dorada
But now i really have to goPero ahora realmente tengo que irme
I will return to youVolveré a ti