Lyrics translated into Español · See the original lyrics
*1 Just like this PENDANTO JUERI-*1 Así como este PENDANTO JUERI-
Just like that HA-TO no SHANDERIAAsí como ese HA-TO en SHANDERIA
Just like this yume wa BEDDO noAsí como este ¿los sueños están en la cama?
Just like that SHANGURIA?Así como ese ¿en SHANGURIA?
Just like this GINGIRA ni kagayakuAsí como este brillando en GINGIRA
Just like that hikari no kakera gaAsí como ese fragmento de luz
Jasper insideJasper adentro
Jasper inside nyuuJasper adentro, sí
*2 Just like this chuu BURARI BURANKO*2 Así como este dando vueltas en el aire
Just like that sameta FURAMENKOAsí como ese payaso congelado
Just like this fukigen na PIEROAsí como este payaso de mal humor
Just like that nugenai SUTORIPPA-Así como ese striptease sin fin
Just like this ORUGO-RU shimetemoAsí como este cerrando los ojos
Just like that ugoke ugoke yoAsí como ese ¡muévete, muévete!
Jasper insideJasper adentro
Jasper inside nyuuJasper adentro, sí
*1 repeat*1 repetir
mahou wo kakete ageru yoVoy a lanzar un hechizo
mekuru mekuru 時夢(jimu) no naka e toGirando, girando hacia el interior de la oficina
TAPPU DANSU ga odoreru yoEl tap dance bailará
moeru ashiato RIZUMU kogashiLas huellas ardientes despejan el ritmo
karara karari kararu karare kararoBrillante, brillante, brillante, brillante, brillante
rarirurero rarirarirarirarira¡Rarirurero, rarirarirarirarira!
*1, *2 repeat*1, *2 repetir