Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I earned the right to talk this wayMe gané el derecho de hablar así

Ain't no one gonna make me changeNadie me hará cambiar

I earned the right to sayMe gané el derecho de decir

I'm the shit, so shout my nameSoy la mierda, así que grita mi nombre

I earned my right to walk this wayMe gané mi derecho de caminar así

Look at the goddamn life I madeMira la maldita vida que construí

But you don't know the price I paidPero no conoces el precio que pagué

I've done my time in the gutter, gutterHe pasado mi tiempo en la miseria, miseria

Ain't bowing down to another, anotherNo me inclino ante otro, otro

Breaking through all the smokescreens you put upRompiendo a través de todas las pantallas de humo que levantas

Oh, back then we were so goodOh, en aquel entonces éramos tan buenos

Don't you smile in my faceNo sonrías en mi cara

'Cause the words that you saidPorque las palabras que dijiste

Feel like a gun to my headSe sienten como un arma apuntando a mi cabeza

I'm throughEstoy harto

Paid my price, sacrificed for youPagué mi precio, sacrificado por ti

I ain't here 'cause you saved my lifeNo estoy aquí porque salvaste mi vida

The words that you saidLas palabras que dijiste

Feel like a gun to my headSe sienten como un arma apuntando a mi cabeza

(Woo-oh-oh-oh, woo-oh-oh-oh)(Woo-oh-oh-oh, woo-oh-oh-oh)

Feel like a gun to my head (Woo-oh-oh-oh)Se siente como un arma apuntando a mi cabeza (Woo-oh-oh-oh)

(Woo-oh-oh-oh, woo-oh-oh-oh)(Woo-oh-oh-oh, woo-oh-oh-oh)

Feel like a gun to my head (Woo-oh-oh-oh)Se siente como un arma apuntando a mi cabeza (Woo-oh-oh-oh)

I earned my right to fight this wayMe gané mi derecho de pelear así

Was misunderstood and underpaidFui incomprendido y malpagado

I licked the dust and I liked the tasteLamí el polvo y me gustó el sabor

Oh, back then we were so goodOh, en aquel entonces éramos tan buenos

Don't you smile in my faceNo sonrías en mi cara

'Cause the words that you saidPorque las palabras que dijiste

Feel like a gun to my headSe sienten como un arma apuntando a mi cabeza

I'm throughEstoy harto

Paid my price, sacrificed for youPagué mi precio, sacrificado por ti

I ain't here 'cause you saved my lifeNo estoy aquí porque salvaste mi vida

The words that you saidLas palabras que dijiste

Feel like a gun to my headSe sienten como un arma apuntando a mi cabeza

I've done my time in the gutter, gutterHe pasado mi tiempo en la miseria, miseria

Ain't bowing down to another, anotherNo me inclino ante otro, otro

Breaking through all the smokescreens you put upRompiendo a través de todas las pantallas de humo que levantas