Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The, the, the only oneEl, el, el único
The, the only oneEl, el único
The, the only oneEl, el único
You can say goodbyePuedes decir adiós
I don’t careNo me importa
You’re notNo eres
The only oneEl único
You’re my, my onlyEres mi, mi único
Chance at thisOportunidad en esto
So Dance with meAsí que baila conmigo
You can say goodbyePuedes decir adiós
I wouldn’t really careRealmente no me importaría
Do they say¿Dicen que
I’ve gone crazy?Me volví loco?
Ooh ooh oohOoh ooh ooh
I fight for youLucho por ti
First on the line for youPrimero en la fila por ti
I stick around for youPermanezco a tu lado por ti
I fight, I spitLucho, escupo
Never said I was rightNunca dije que tenía razón
So good at giving inTan bueno cediendo
Good with goodbyeBueno con el adiós
I soak my leather skinEmpapo mi piel de cuero
Suck in my prideTrago mi orgullo
And I find, I find itY encuentro, encuentro
Find it to die for youEncuentro morir por ti
Blacken my eye for youEnnegrezco mi ojo por ti
Curve in my spine for oneCurvo mi espina por uno
The, My onlyEl, Mi único
Chance at thisOportunidad en esto
Dance with meBaila conmigo
You have what you always want-Tienes lo que siempre quieres-
Always wantedSiempre quisiste
I have what i always want-Tengo lo que siempre quiero-
Always wanted nowSiempre quise ahora
You have what you always wantTienes lo que siempre quieres
Gold and bronzesOro y bronces
I have what i always wantTengo lo que siempre quiero
Shake hell ’til I fall apartSacudir el infierno hasta que me desmorone
Fall apartDesmoronarse
Oh oh ohOh oh oh
‘Cause its a fight babyPorque es una pelea, nena
You want a prize?¿Quieres un premio?
Fall apartDesmoronarse
Oh oh ohOh oh oh
Cause its a fight babyPorque es una pelea, nena
You win a prize babyGanas un premio, nena
I don’t get itNo lo entiendo
‘Course you get itPor supuesto que lo entiendes
I could make itPodría lograrlo
Will they get it?¿Lo entenderán?
‘Cause their attentionPorque su atención
Is like A nanosecondEs como un nanosegundo
And I can’t blink twiceY no puedo parpadear dos veces
Without re-assessing somethingSin reevaluar algo
Its like a glaze in your eyeEs como un vidriado en tu ojo
I do not compute as humanNo lo entiendo como humano
I wave one hand over eyePaso una mano sobre el ojo
Ay, Are you immune or something?Ay, ¿Eres inmune o algo?
Is it a leak or something?¿Es una fuga o algo?
Inside your brain is what thing?¿Dentro de tu cerebro qué cosa?
Are you alive or something?¿Estás vivo o algo?
Are you a lie or something?¿Eres una mentira o algo?
Are you a lie or something?¿Eres una mentira o algo?