Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The sound of footsteps approaching.El sonido de pasos que se acercan.
A storm of shadows reveal a figure forlorn.Una tormenta de sombras revela una figura desolada.
Whispering voices that slither into our ears, as temptation sings and beckons us to fall.Voces susurrantes que se deslizan en nuestros oídos, mientras la tentación canta y nos llama a caer.
Under the skin, the blood begins to crawl.Debajo de la piel, la sangre comienza a reptar.
Rush to the heart; drain it from the soul.Corre hacia el corazón; drenándolo del alma.
Come face to face with all you can't escape.Enfrenta todo aquello de lo que no puedes escapar.
Will you hold your ground or turn away?¿Mantendrás tu posición o te darás la vuelta?
Release your inhibitions and answer to the call.Libera tus inhibiciones y responde al llamado.
The sun shines down to reveal a true image.El sol brilla para revelar una imagen verdadera.
Salvation sings and shows us all we know.La salvación canta y nos muestra todo lo que sabemos.
The road is treacherous and lonely, filled with the empty inventions of the soul.El camino es traicionero y solitario, lleno de las invenciones vacías del alma.
Under disillusion, run from confrontation or do we heed the judgment call?Bajo la desilusión, ¿huimos de la confrontación o escuchamos el llamado del juicio?
Release your inhibitions and answer to the call.Libera tus inhibiciones y responde al llamado.
Leave behind this shell of flesh and bone.Deja atrás esta cáscara de carne y hueso.
In the end we will answer to the call.Al final responderemos al llamado.
The burning question remains how much is too much to give?La pregunta ardiente sigue siendo ¿cuánto es demasiado para dar?
Do your wings have the strength to carry on?¿Tienen tus alas la fuerza para seguir adelante?
When we see redemption, how long will we wait for deliverance.Cuando vemos la redención, ¿cuánto tiempo esperaremos por la liberación?
It takes everything to keep from falling now.Ahora se necesita todo para no caer.
Let go.Déjalo ir.
Release your inhibitions and answer to the call.Libera tus inhibiciones y responde al llamado.
Leave behind this shell of flesh and bone.Deja atrás esta cáscara de carne y hueso.
In the end we will answer to the call.Al final responderemos al llamado.