This World Hell

Killing Joke

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Everybody's keeping quietTodos están guardando silencio

Why has it come to this?¿Por qué ha llegado a esto?

They're using food as a weaponEstán usando la comida como un arma

Black blood, rage in the streetsSangre negra, furia en las calles

THIS WORLD HELL.ESTE MUNDO INFIERNO.

DIE, LONG PIG!MUERE, CERDO LARGO!

The iron hand of man is risingLa mano de hierro del hombre está surgiendo

And a concrete fist is callingY un puño de concreto está llamando

And an evil moon is risingY una luna malvada está surgiendo

I am choking with disgustMe estoy ahogando de asco

THIS WORLD HELL.ESTE MUNDO INFIERNO.

DIE, LONG PIG!MUERE, CERDO LARGO!

Draw them in with words of honeyAtráelos con palabras de miel

No more pain of debtsNo más dolor de deudas

Let us all return to naturePermitamos que todos regresemos a la naturaleza

And we'll share out all the spoilsY compartiremos todos los botines

THIS WORLD HELL.ESTE MUNDO INFIERNO.

DIE, LONG PIG!MUERE, CERDO LARGO!

And you'll never ever get to see heavenY nunca llegarás a ver el cielo