Uma Manhã

É manhã e eu não me sinto bemEs mañana y no me siento bien

Estou tão tristeEstoy tan triste

Todos estão em casa masTodos están en casa pero

Estou sozinhaEstoy sola

Olho pra fora, o tempo está ruimMiro afuera, el clima está malo

Quero que o dia chegue logo ao fimQuiero que el día termine pronto

Eu tento não pensar em nadaIntento no pensar en nada

E ver o que vai darY ver qué pasa

Eu queria era fugir, mas não possoQuisiera escapar, pero no puedo

E o tempo insiste em não passarY el tiempo insiste en no pasar

Sonhos, esperançasSueños, esperanzas

Estão cada vez mais longeEstán cada vez más lejos

É como se nada mais pra mimEs como si nada más para mí

Fosse dar certoFuera a salir bien

Angustiada, sem motivaçãoAngustiada, sin motivación

Entediada, eu canto uma cançãoAburrida, canto una canción

Que me faça não pensar em nadaQue me haga no pensar en nada

E ver o que vai darY ver qué pasa

Eu queria era fugir, mas não possoQuisiera escapar, pero no puedo

E o tempo insiste em não passarY el tiempo insiste en no pasar

Mas não tem jeito, eu vou me levantarPero no hay manera, me levantaré

Um longo dia eu tenho que enfrentarUn largo día tengo que afrontar