Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Yeiyeah!¡Sííí!
We're sickeningly pretty and unpleasantly vainSomos repugnantemente bonitos y desagradablemente vanidosos
Something to really drive you insaneAlgo que realmente te volverá loco
We're voluntarely obsessed with the playEstamos voluntariamente obsesionados con la obra
So c'mon now, sing with the tempest & rock like a hurricaneAsí que vamos, canta con la tempestad y rockea como un huracán
I love to see you high 'cause of meMe encanta verte eufórico por mí
I drop you down to put you back on the peakTe hundo para volverte a poner en la cima
You're face to face with pride and you reap what you sowEstás cara a cara con el orgullo y cosechas lo que siembras
Don't you see what you deny, don't you see what you deny?¿No ves lo que niegas, no ves lo que niegas?
So afraid to be aloneTan temeroso de estar solo
There's a winner in me and I'm breaking the groundHay un ganador en mí y estoy rompiendo el suelo
I am technology, I'll be sticking aroundSoy tecnología, estaré por aquí
There's a winner in me, the sun in a cloudHay un ganador en mí, el sol en una nube
There's a killer in me!¡Hay un asesino en mí!
Yeiyeah!¡Sííí!
Do the shadows bother you when you're all alone?¿Las sombras te molestan cuando estás solo?
Does your mind play games with you or is it me after all?¿Tu mente te juega malas pasadas o soy yo después de todo?
No time for hesitation, are you ready to fall?No hay tiempo para dudar, ¿estás listo para caer?
No time for useless patience, so how about some rock'n'roll?!No hay tiempo para paciencia inútil, ¿qué tal un poco de rock'n'roll?
So afraid to be aloneTan temeroso de estar solo
Yeiyeah!¡Sííí!