Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[intro: killah priest, {killah priest in background of his intro][intro: killah priest, {killah priest en segundo plano en su introducción]
Your arms too short to box with god...Tus brazos son demasiado cortos para pelear con Dios...
(kp, iron shiek,(kp, iron shiek,
In these times we gotta take one step.. forward.En estos tiempos debemos dar un paso adelante...
Put one foot in front of the other, my brother..Pon un pie delante del otro, hermano mío...
Yo, check this out)Oye, escucha esto)
{killah priest, hell razah, prodigal sunn,{killah priest, hell razah, prodigal sunn,
Royal fam, dreddy krugerRoyal fam, dreddy kruger
[killah priest][killah priest]
Early natives related to throwns of davidLos nativos tempranos relacionados con los tronos de David
Captured by some patriots, and thrown on slave shipsCapturados por algunos patriotas y arrojados a barcos de esclavos
They stripped us naked, while they wives picked they favouriteNos desnudaron, mientras sus esposas elegían a sus favoritos
Lives were wasted, in the hands of the hatedVidas desperdiciadas en manos de los odiados
Driven from the garden [garden], now we starvin' in the martyring sodomExpulsados del jardín [jardín], ahora estamos muriendo de hambre en la martirizada Sodoma
They call it harlem, wordly problems got us at the bottomLo llaman Harlem, problemas mundiales nos tienen en el fondo
The earth crisis, and the righteous grab their ice picksLa crisis de la tierra y los justos agarran sus picos de hielo
Seekers like us for our rices, I stay in ciphersBuscadores como nosotros por nuestros arroces, me quedo en círculos
Our live is, connected to second son of isaacs, which had a tight gripNuestra vida está conectada al segundo hijo de Isaac, que tenía un fuerte agarre
On the heels of his brother, revealed to his motherEn los talones de su hermano, revelado a su madre
The elders who served the younger, words heard in thunderLos ancianos que sirvieron al más joven, palabras escuchadas en trueno
Down from under, rose and fled to grow in hunger, now it's cold in summerBajaron de debajo, se levantaron y huyeron para crecer con hambre, ahora hace frío en verano
To slow your slumbers, behold a number, 600, 6 and 3 scorePara ralentizar tus sueños, contempla un número, 600, 6 y 3 docenas
The same as he saw, who ate his heat raw, in the time beforeLo mismo que él vio, que comió su carne cruda, en el tiempo anterior
They climbed aboard a dinosaur, information held behind the doorsSubieron a bordo de un dinosaurio, información guardada detrás de las puertas
We came from the atmosphere, the physical trapped us hereVenimos de la atmósfera, lo físico nos atrapó aquí
Then they gave us crack and beer, in the back of the stairsLuego nos dieron crack y cerveza, en la parte trasera de las escaleras
Please adapt your ears, add or subtract the years, and form the unwisePor favor, adapta tus oídos, suma o resta los años y forma a los insensatos
And watch the sunrise from sunset, none-slep, one flesh, one breath..Y mira el amanecer desde el atardecer, sin dormir, una carne, un aliento...
[chorus: hell razah, (tekitha)][coro: hell razah, (tekitha)]
One step, one flesh, one breathUn paso, una carne, un aliento
(your arms too short to box with god...)(tus brazos son demasiado cortos para pelear con Dios...)
One step, one flesh, one breathUn paso, una carne, un aliento
(your arms too short to box with god...)(tus brazos son demasiado cortos para pelear con Dios...)
One step, one flesh, one breathUn paso, una carne, un aliento
(your arms too short to box with god...)(tus brazos son demasiado cortos para pelear con Dios...)
One step, one flesh, one breathUn paso, una carne, un aliento
(your arms too short to box with god...)(tus brazos son demasiado cortos para pelear con Dios...)
One step, one flesh, one breathUn paso, una carne, un aliento
(your arms too short to box with god...)(tus brazos son demasiado cortos para pelear con Dios...)
One step, one flesh, one breathUn paso, una carne, un aliento
(your arms too short to box with god...)(tus brazos son demasiado cortos para pelear con Dios...)
One step, one flesh, one breathUn paso, una carne, un aliento
(your arms too short to box with god...)(tus brazos son demasiado cortos para pelear con Dios...)
One step, one flesh, one breathUn paso, una carne, un aliento
(your arms too short to box with god...)(tus brazos son demasiado cortos para pelear con Dios...)
[killah priest][killah priest]
Devils morale, they caught us playing with the gold marblesLa moral de los demonios, nos atraparon jugando con las canicas de oro
We wrote novels, now we live life in the bottle, before the devil sold meEscribimos novelas, ahora vivimos la vida en la botella, antes de que el diablo me vendiera
To the unholy, because my father told meAl impío, porque mi padre me dijo
I lived like a monks of lowly, lowly, but lowly?Viví como monjes humildes, humildes, ¿pero humildes?
The president just ordered the navy to hit the borders of haitiEl presidente acaba de ordenar a la marina que golpee las fronteras de Haití
Slaughtered babies from the waters of euphratesMató bebés de las aguas del Éufrates
Maybe they send germs that polluted our spermTal vez enviaron gérmenes que contaminaron nuestro esperma
And made us live with circumcize in the serpent eyesY nos hicieron vivir con circuncisión en los ojos de la serpiente
And told us certain lies, and each day a servant diesY nos contaron mentiras ciertas, y cada día muere un sirviente
But in the halls of farrow the walls are narrowPero en los salones de Faraón las paredes son estrechas
And religion is like a prison for the seekers of wisdomY la religión es como una prisión para los buscadores de sabiduría
Now free them, lets feed um', feed um'...Ahora libéralos, alimentémoslos, alimentémoslos...
They took the first book of jacob to jamaicaLlevaron el primer libro de Jacob a Jamaica
Promised us 40 achers and a mule, treated like an animalNos prometieron 40 acres y una mula, tratados como animales
Understand the jewel, brought to the 50 statesComprende la joya, llevados a los 50 estados
Deuteronomy 28, verse 68, it all relates, 1555 is when we first arrivedDeuteronomio 28, versículo 68, todo se relaciona, en 1555 es cuando llegamos por primera vez
We tell jokes wish um' get high, and watch the fish fry...Contamos chistes, deseamos ponernos drogados y ver freír pescado...
[chorus][coro]
[outro: tekitha][outro: tekitha]
One step...Un paso...
One, one, step, stepUno, uno, paso, paso
One, one, fleshUno, uno, carne
One, one, step..Uno, uno, paso..
One, one, breath...Uno, uno, aliento...
One.. step....Uno.. paso....
One... step...Uno... paso...